Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 295
Letra

Evite

Evite

Na, nanananana nananananaNa, nanananana nanananana

1er estrofa1er couplet
Nunca he avanzado soloJe n'ai jamais avancé seul
A veces sigo la onda evitando lo que encuentro feoParfois je suis la vibe en évitant ce que je trouve cheul
Cuando encuentro algo extraño, desconfío, síQuand je trouve qu'elle est zarbi j'me méfie ouais
(Sí, es mejor para tu cara) es mejor para mi cara(Ouais c tant mieux pour ta gueule) c tant mieux pour ma gueule
Sé que tengo lo necesarioJe l'sait c qu'j'ai ce qu'il faut pour
Para avanzar sin caer en la ilegalidad, lo hicePour avancer sans plonger dans l'illégalité j'l'ai fait
Y si pudiera, nunca lo volvería a hacerEt si j'pouvais jamais je n'recommencerais
Hoy me llaman Shakespeare en mi barrioAujourd'hui on m'appelle shakespear dans ma cité
Recitan mis textos, la radio hace mi publicidadOn récite mes textes la radio fait ma publicité
Hoy se puede decir que estoy solicitadoAujourd'hui on peut dire que j'suis sollicité
Solicitado, se puede decir que hice bien en insistirSollicité on peut dire que j'ai bien fait d'm'entêter

- Estribillo- Refrain
Evité los malos planesJ'ai évité les sales plan
Se puede decir que estoy protegidoOn peut dire qu'j'suis protégé
Mientras otros están estancadosPendant que d'autres sont béton
Yo siempre he avanzado oh oh avanzado avanzadoMoi j'ai toujours avancé oh oh avancé avancé
Evité los malos planesJ'ai j'ai évité les sales plans
Se puede decir que estoy protegidoOn peut dire qu'j'suis protégé
Mientras otros están estancadosPendant que d'autres sont béton
Yo siempre he avanzado oh oh avanzadoMoi j'ai toujours avancé oh oh avancé

2da estrofa2nd couplet
Todas las familias son igualesToutes les mifa sont les memes

Sabemos, chico, que tan pronto hablas de música te mandan a paseoOn sait gars, dès qu'tu parles de musique on t'envoi promener
No fueron mis padres quienes me animaronC pas mes renp's qui m'ont encouragé
Y por ella me despidieronEt c pour elle que j'me suis fait virer
Por supuesto, mi educación se fue al trasteEvidemment ma scolarité à sauté
Y estoy orgulloso de decir ohh oh 'mi motivación me impidió sufrir'Et je suis fier de dire ohh oh ''ma motivation m'a empeché d'galérer''
Ahora ataco sin dudarMaintenant j'attaque sans hésité
Ninguna situación me asustaAucune situation n'me fait flipper
(No hay forma, chico) de verme bajar la mirada(Il n'y a aucune façon gars) de m'voir baisser les yeux
La vida es una larga batallaLa vie est un long combat
Y yo estoy listo para rompermeEt moi j'suis pret à me péta

Na, nanananana nanananana nananana nanaaa nana nananananaNa, nanananana nanananana nananana nanaaa nana nanananana

- Estribillo- Refrain
Evité los malos planesJ'ai évité les sales plan
Se puede decir que estoy protegidoOn peut dire qu'j'suis protégé
Mientras otros están estancadosPendant que d'autres sont béton
Yo siempre he avanzado oh oh avanzado avanzadoMoi j'ai toujours avancé oh oh avancé avancé
Evité los malos planesJ'ai j'ai évité les sales plans
Se puede decir que estoy protegidoOn peut dire qu'j'suis protégé
Mientras otros están estancadosPendant que d'autres sont béton
Yo siempre he avanzado oh oh avanzadoMoi j'ai toujours avancé oh oh avancé


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Singuila y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección