Castaways

Naufragios

Castaways

Una vez creí que podríamos escaparOnce I believed we could escape
De un destino ya escritoA fate already written
Oh, no estábamos listos para enfrentarOh, we were not prepared to face
La profundidad insondable de las aguasThe unfathomed depth of waters
Cuando de repente llegó la tormentaWhen sudden came the squall
No pudimos hacer más que ahogarnosWe couldn't do but drown

Una vez creí que tendríamos la fuerzaOnce I believed we'd have the strength
Para navegar la corriente impetuosaTo ride the impetuous current
Pero este nado frenético en las olasBut this frantic swimming in the swells
Con cada brazada se vuelve más difícilWith every stroke gets harder
Luchando por tomar aireStruggling to catch a breath
Antes de ser abrumadosBefore being overwhelmed

Solo somos naufragios a través de los extraños pliegues del tiempoWe're just castaways through the uncanny folds of time
No somos más que naufragiosWe're nothing more than castaways
¿Cómo podemos ser salvados contra las oscuras y rugientes mareas?How can we be saved against the dark and roaring tides?
¿Cómo podemos salvarnos a nosotros mismos?How can we ever save ourselves?

Una vez creí, pero ahora séOnce I believed but now I know
La vida es un cruel maestroLife is a cruel master
Estamos destinados a decaer mientras las inundacionesWe're destined to decay while floods
Se suceden unas a otrasWill follow one another
Desapareceremos como un rastro de espuma de marWe'll fade like a sea foam trace
Antes de ser arrastrados por las olasBefore being swept by waves

Solo somos naufragios a través de los extraños pliegues del tiempoWe're just castaways through the uncanny folds of time
No somos más que naufragiosWe're nothing more than castaways
¿Cómo podemos ser salvados contra las oscuras y rugientes mareas?How can we be saved against the dark and roaring tides?
¿Cómo podemos salvarnos a nosotros mismos?How can we ever save ourselves?

¿Cómo podemos salvarnos a nosotros mismos?How can we ever save ourselves?

Solo somos naufragios a través de los extraños pliegues del tiempoWe're just castaways through the uncanny folds of time
No somos más que naufragiosWe're nothing more than castaways
¿Cómo podemos ser salvados contra las oscuras y rugientes mareas?How can we be saved against the dark and roaring tides?
¿Cómo podemos salvarnos a nosotros mismos?How can we ever save ourselves?

¿Cómo podemos salvarnos a nosotros mismos?How can we ever save ourselves?
Oh, ¿cómo, cómo podemos salvarnos a nosotros mismos?Oh how, how can we ever save ourselves?