Mil Vidas

Tausend Leben

Mil Vidas

Die Zeit vergeht, den ganzen Tag stelle ich mir dich vorO tempo passa, o dia inteiro eu fico a te imaginar
Ein Wunsch, dich wieder zu treffen, ist so großUm desejo de poder de novo te encontrar
Die Nacht bricht an, so lange hab ich dich nicht gesehenCai a madrugada, tanto tempo sem te ver
Ich hab's versucht, hab alles getan, um dich zu vergessenJá tentei, já fiz de tudo pra te esquecer

Irgendwo lebe ich, verstecke meine EinsamkeitEm algum lugar, vivo escondendo minha solidão
Die Erinnerung an dich, meine InspirationLembrança de você, minha inspiração
Die Sehnsucht tut mir wehA saudade tá me machucando
Ich halte es nicht mehr aus, ohne dich hierNão tô mais aguentando sem você aqui
Es ist schwer, ohne dich zu sein, komm und kümmere dich um michTá difícil ficar sem você, vem tomar conta de mim

Und ich werde weiter träumenE eu vou continuar sonhando
Ich weiß nicht, wie lange ich warten mussNão sei até quando terei que esperar
Nur du siehst nicht, dass ich weineSó você não vê que eu estou chorando
Widerstehend deiner Abwesenheit, atme ich wiederResistindo à tua ausência, eu volto a respirar

Meine Zeit läuft abO meu tempo está se acabando
Ein ganzes Leben vergehtUma vida inteira está a se passar
Lügen und Wahrheiten vermischen sichMentiras e verdades vão se misturando
Ich bitte nur, hör zu, was ich sagen werdeSó peço que escute o que eu vou falar

Ich werde dich tausend Leben lang lieben, wenn es nötig istTe amarei mil vidas, se preciso for
Aber in nur einem, gib mir deine HandMas em apenas uma, me dê a mão