Confissões de Amor

Confesiones de Amor

Confissões de Amor

Hice la luz de tuFiz da luz do teu
¡Mira un poema de amor!Olhar um poema de amor!
que traduce el olorQue traduz o odor
¡De la flor más pura!Da mais pura flor!
del huerto de mi dolorDo jardim do meu penar

y me convertí en un soñadorE tornei-me sonhador
¡Infeliz y sufriendo!Infeliz e sofredor!
solo por quererSomente por querer
¡A la luz de tus ojos!À luz dos olhos teus!
Solo por el mio, queSó para os meus, que
¡Sin el tuyo, morirán!Sem os teus, irão morrer!

Veo en ti elEu vejo em ti o
¡Ideal, mi santo amor!Ideal, meu santo amor!
Cuando contemplo elQuando contemplo o
¡Tu mirada encantadora!Teu olhar encantador!
al amanecer cuandoNas madrugadas quando
¡La Luna se cae a pedazos!A Lua se desfaz!
en esplendor preguntoEm esplendor, eu peço
en vano al CreadorEm vão ao Criador

siempre cantandoSempre a cantar
¡En serenatas de amor!Em serenatas de amor!
en mis oracionesNas minhas preces
¡Poeta y cantante!De poeta e de cantor!
en un altar santo juntosNum santo altar junto
¡A la cruz de Bom Jesus!À cruz do Bom Jesus!
Rezo solo por tu amorEu rezo só por teu amor