Deus Nos Livre dos Castigos das Mulheres

Que Dios nos libre de los castigos de las mujeres

Deus Nos Livre dos Castigos das Mulheres

Dios creadorDeus criador
Hizo de la mujer su divino resplandorFez da mulher o seu divino resplendor
Solo por ser la parte débilSó por ser a parte fraca
Le dio el poder de convencerDeu-1he o poder de convencer
(Este sexo malo que debe padecer)(Este sexo mau que deve padecer)

Y sufrirE sofrer
Por la razón de creerse superiorPela razão de se julgar superior
Cuando logran, preso el amorQuando conseguem, preso o amor
Hacen de lo mismo una pelota (sin ser)Fazem do mesmo uma peteca (sem ser)
Solo para ver sufrir a la mujerSó pra ver a mulher padecer

Pero el amor es una plegariaMas o amor é uma prece
Que el hombre desconoceQue o homem desconhece
Y solo busca conocerE só procura conhecer
Cuando del mismo malQuando do mesmo mal
Venga a sufrirVenha a sofrer

He aquí la razón por la que siempre pidoEis a razão que eu sempre peço
A Jesús que me libreA Jesus pra me livrar
De los castigos de la mujerDos castigos da mulher
Que un día mis ojosQue um dia os olhos meus
Lleguen a apreciarVenham a gostar