Já é Demais

Ya es demasiado

Já é Demais

Ya es demasiado, cariño, ya es demasiado!Já é demais, meu bem, já é demais!
Debes poner fin a esta forma de pensarDeves dar fim a este modo de pensar
¡Basta de quejas y celos!Basta de queixumes e ciúmes!
Ya noté que quieres acabar conmigoEu já notei que tu queres me acabar

¿Será que la santa de mi devociónSerá que a santa de minha devoção!
Abandonó mi pobre corazón?Abandonou o meu pobre coração!
En la triste soledadNa tristonha solidão
De la futura traiciónDa futura traição
Del dolor de una pasión!Da dor de uma paixão!

¿Será que el sueño con todo su poderSerá que o sonho com todo seu poder!
Cicatrizó su sagrado serCicatrizou o seu sagrado ser
Con mentiras de amorCom mentiras de amor!
Que nos hacen padecerQue nos tras a padecer
Sin tener ningún placer?Sem um prazer se ter