Cabeça De Promessa

Cabeza de Promesa

Cabeça De Promessa

Nací en CatumbiEu nasci em Catumbi
Catumbi, CatumbiCatumbi, Catumbi
Pero soy hijo de OxaláMas sou filho de Oxalá
Oxalá, OxaláOxalá, Oxalá
Y tú eres el despreciadoE tu és o enjeitado
DespreciadoEnjeitado
De la isla de PaquetáDa ilha de Paquetá
PaquetáPaquetá

Es necesario aclararÉ preciso deslindar
Aclarar, aclararDeslindar, deslindar!
Esta cosa de quererEsta cousa de querer
De querer, de quererDe querer, de querer!
Si no quieres, mi amorSe não queres, meu amor
Mi amor, mi amorMeu amor, meu amor!
No me hagas sufrirNão me faças padecer
Sufrir, sufrirPadecer, padecer

No tienes razónNão tens razão
¡Oh! Mi amorOh! Meu amor
Deja de historiasDeixa de história
¡Oh! Cabeza de promesaOh! Cabeça de promessa
¡Sin valor!Sem valor!

Ya vivo pensandoEu já vivo a cismar
Pensando, pensandoA cismar, a cismar!
Que no tienes corazónQue tu não tens coração
Corazón, corazónCoração, coração!
No tienes compasión de vermeNão tens pena de me ver
De verme, de verDe me ver, de me ver!
Viviendo en la ilusiónA viver na ilusão
Ilusión, ilusiónIlusão, ilusão