Rede e Pescador (Por Que É No Mar Não Tem Jacaré?)

Red y Pescador (¿Por qué en el mar no hay caimanes?)

Rede e Pescador (Por Que É No Mar Não Tem Jacaré?)

[Pescador][Pescador]
Quería saber la razónEu queria saber a razão
¿Por qué el pez cae en ti? ¡Corazón?Por que o peixe em ti cai! Coração?

[Red][Rede]
Es por la red que tieneÉ por causa da rede que tem
¡Red pequeñita apretada, mi bien!Malhazinha apertada, meu bem!

[Estribillo][Estribilho]
¡Ay! Qué bueno es pescarAi! Como é bom pescar
En la orilla del marÀ beira-mar
Cuando brilla la lunaQuando faz luar

[Red][Rede]
Pescador, pescador, respondePescador, pescador, me responda
¿Por qué sigues la corriente?Por que é que você vai na onda?

[Pescador][Pescador]
¿Qué pez en el mar se arriesga?Qual o peixe no mar que se arrisca
A veces también muerdo el anzueloEu, às vezes, também mordo a isca

[Pescador][Pescador]
Siendo red, eres un gran pezSendo rede tu és um peixão
Pero, morena, no voy en el arrastreMas, morena, não vou no arrastão

[Red][Rede]
Solo si no quiero, pescadorSó se eu não quiser, pescador
Siempre gana la mujer con amorSempre vence a mulher com amor!

Quería saber por quéEu queria saber por que é
En el mar no hay caimanesQue no mar não se vê jacaré

[Pescador][Pescador]
Quería verlo en la redEu queria ver ele na rede
Con la cabeza afuera y sedientoCom a cabeça de fora e com sede