Camino de la cama

Path to the bed

Camino de la cama

In memory of MorpheusEn memoria de Morfeo
I have my eyelid at half-mastTengo a media asta el párpado
It's nap timeEs la hora de la siesta

I see a log and a sawVeo un tronco y una sierra
And a flock of little sheepY un rebaño de ovejitas
And a lot of zetasY un montón de zetas

Coca Cola without caffeineLa Coca Cola sin cafeína
Decaffeinated NescaféEl Nescafé descafeinado
And the bed is already waiting for meY la cama ya me espera

Horizontal or verticalHorizontal o vertical
I prefer HorizontalYo prefiero Horizontal
And sleep soundlyY a dormir a pierna suelta

I collect flies tsetse fliesColecciono moscas moscas tse-tse
I drink chloroform and snack on Valium tenBebo cloroformo y meriendo Valium diez

The way to bed is the best wayCamino de la cama es el mejor camino
Just sleeping is better than being asleepSolo estar durmiendo es mejor que estar dormido

My bed has four little cornersCuatro esquinitas tiene mi cama
Four little angels guard it for meCuatro angelitos me la guardan
And I'm already in nirvanaY ya estoy en el nirvana

There is nothing like my pillowNo hay nada como mi almohada
I hug her and consult herYo la abrazo y la consulto
He advises me and loves meMe aconseja y me ama

Glass of water and candlestickVaso de agua y palmatoria
And cookies in case you get hungryY galletitas por si hay hambre
In the marital bedEn el lecho conyugal

And with this and a cakeY con esto y un bizcocho
Until tomorrow, God willingHasta mañana si Dios quiere
And if you don't want it, I don't careY si no quiere me da igual

Hey dude, how I snore, brutal volumeOye tronco cómo ronco, volumen brutal
No matter how much you move me, I won't wake upPor mucho que me muevas no me pienso despertar

The way to bed is the best wayCamino de la cama es el mejor camino
Just sleeping is better than being asleepSolo estar durmiendo es mejor que estar dormido