Paroles D'hommes

Letras de Hombres

Paroles D'hommes

Sabes que mi vida asusta a Voici, pequeño collage y despegue, no me esperes en 1/4 de hora, llegaré a RoissyTu sais ma vie fait peur à Voici, petit collage et décollage m'attendez pas dans 1/4 d'heure j'arrive à Roissy
Tu corazón está vivo, el mío está muriendo, taseado a quemarropa así el fiscal te mantiene informadoTon coeur est vivant, le mien est mourant, tazzé à bout portant comme ça le proc' te tient au courant
Sin piedad, incluso los perdedores reciben cadena perpetua, escucha Patrick Deals, tus iniciales te quedan perfectasSans pitié même des shlags ont prit la perpète, écoute Patrick Deals tes initiales te vont à merveille
Cámaras por todas partes, los viejos disfrutan, por supuesto, en nuestro país las paredes tienen oídos pero sobre todo ojosLes caméras partout ça fait kiffer les vieux bien sur chez nous les murs ont des oreilles mais surtout des yeux!
Quería mi gran casa, comprada en Orpis, por eso en las montañas de la justicia hice fuera de pistaJ'voulais ma grande baraque, achetée chez Orpis, pour ça sur les montagnes de la justice j'ai fais du hors-piste
Solo malas navidades, de todos modos, en un edificio de 20 pisos no tienes chimeneaQue des noels de merde tu peux pas d'viner t'façon dans un immeuble à 20 étages t'as pas la ch'minée
Donde los TOC mueren, se jode la escuela, verías la tasa de desempleo y la vida de Tom SawyerLà où les tocs se meurent, ça nique l'école tu verrais le taux de chomeurs et puis sa mère la vie à Tom Sawyer
Perra de 14 años, la actitud es de puta, guarda las viejas muñecas, aplaude a la nueva Barbie putaChienne de 14 ans, salope est l'attitude, rangez les vieilles poupées, apllaudissez la nouvelle barbie pute
Queremos detener la mierda, deténganla este fin de semana, pueden creer que no diremos 'SÍ SE PUEDE' mañanaOn veut stopper la niacks arrétez dès c'week-end, vous pouvez croire c'est pas demain qu'on dira "YES WE CAN"
No estoy aquí para hacer publicidad, si te encuentras con un juez, pregúntale cómo está su puta madrePas là pour faire d'la pub, si vous croisez un magistrat, demandez lui comment elle va sa grosse mère la pute
No aprendí a tocar el piano, sin trabajo soñamos con el fútbol, pero sabes que no todos tenemos los pies de CristianoJ'ai pas appris le piano, sans métier on rêve de foot mais vous savez qu'on a pas tous les pieds à Cristiano
Así que tiramos la toalla, fumamos porros, suicida pero es normal en mi entorno, a menudo caen cuerdasAlors on baisse les bras, on pompe des cônes, suicidaire mais c'est normal dans mon décor souvent il tombe des cordes
Mirada fría, Boris el ruso, vaporizo odio para que la policía me chupeRegard froid, la boris le russe, j'vaporise de la haine que la police me suce
Entre traidores y chivatos, qué sé yo, frente al juez tienes a los hombres y a los hombres de nieveEntre les traitres et les boucaves, que sais-je devant la juge t'as les bonhommes et les bonhommes de neige
Los más ambiciosos quieren llevar la fiesta a Dallas, por eso muchos están dispuestos a infartar el coche de GallasLes plus ambitieux veulent ramener la tess à Dallas, pour ça beaucoup sont près à cardiaquer la caisse à Gallas
Como sea, arrastramos nuestra carcasa, el corazón está agrietado, todo esto no se arregla en CarglassTant bien qu'mal, on traine sa carcasse, le coeur est fissuré tout ça n'se répare pas chez Carglass
Por un lado, están los que trabajan haciendo azulejos, por otro, los que presumen follando como locosD'un côté t'as ceux qui triment en faisant l'carlage, de l'autre, ceux qui friment en baisant haallrage
Los que no tienen nada hacen limpieza o pintura, dieta adelgazante de ahí la expresión apretarse el cinturónCeux qui n'ont rien font du ménage ou de la peinture, régime amégrissant d'où l'expression serrer la ceinture
Soñando con la playa y su arena, lejos de ellos, temperatura moral a -2En rêvant de la plage et de son sable, loin d'eux température du moral à -2
Salgo del locutorio, 25 gramos entre las nalgas, es feo pero es así cuando no eres Jean-Marie MézierJ'ressors du parloir, 25 grammes entre le fessier c'est moche mais c'est comme ça quand on est pas Jean-Marie Mézier
.........
Estoy condenado a vivir en el tercer cuarto, quedarme aquí con el corazón destrozado, necesito amor para secarmeJ'suis condamné à vivre au tier-quar, à rester là le coeur écorché, l'amour j'en ai besoin pour allait m'torcher
Falta de libertad porque la mía se compra a precio de oro, por eso fumo para irme a dormirEn mal de liberté parce que la mienne s'achète à prix d'or, voilà pourquoi je fume pour allé mi-dor
Nos quemamos lentamente, la vida nos fulmina, brutal es mi época, ves el muro, vamos directo hacia élOn brule à ptit feu, la vie nous foudroit, brutale est mon époque tu vois le mur on y va tout droit
Va demasiado rápido, la vida es para los velocistas, un día eres Beyoncé, un día eres solo Ophélie WinterCa va trop de-spee, la vie c'est pour les sprinteurs, un jour t'es Beyoncé un jour t'es plus qu'Ophélie Winter
Mira el estilo de vida, persiguiendo los billetes de 500, aquí tienes baños de ducha y baños de sangreTéma le mode de vie, ça court après les billets d'500, chez nous t'as les bains de douche et t'as les bains d'sang
La vida no tiene sabor, sin embargo, le puse picante, al comer demasiadas piedras terminarás cagando cementoLa vie n'a pas d'gout, pourtant j'ai mis du piment, à trop manger des pierres tu finiras par chier du ciment
Encarcelamiento gratuito, además de eso pagas impuestos, Francia hizo sufrir a nuestros padres a lo grandeIncarcéré gratuit, en plus de ça tu payes des impots, la France a fait douiller nos parents plein pots
Creo en ello porque es vital, no quiero hacer un trabajo de italiano, entregar margaritas en una motoJ'y crois parce que c'est vital moi j'veux pas faire un taff de rital, livrer sur une moto des margaritas
Estoy condenado de por vida, a fingir frente a los vecinos, a decir buenos días SEÑOR cuando me cruzo con unoJ'sui condamné à vie, à faire le faux devant les voisins, à dire bonjour MONSIEUR lorsque j'en croise un
Letras de hombre no recomendadas para menores de 16, el flujo para consumir preferiblemente con un porro de saviaParoles de bonhomme déconseillés au moins d'16, le flow à consommer de préférence avec un join d'sève
Ya no entiendes nada, en la miseria escupimos nuestras rimas, en la grisura buscamos el solTu comprends plus rien, dans la misère on crache nos punch-line, dans la grisaille on cherche le sun-shine
Niño de los sótanos, la vida te golpea duro, hermano, es 2010, con un BAC trabajas en el Mac-DriveEnfant des sous-sol, la vie te fait du mal grave, frère c'est 2010 avec un BAC tu taff au Mac-Drive
.........