The Furthest Place From Here

El lugar más lejano de aquí

The Furthest Place From Here

Odio esta ciudad. Mira lo que te ha hecho. Odio malditamente lo que te has convertido. No queda nada, no queda nada de lo que solías ser. No puedo creer que haya tomado tanto tiempo darme cuenta de que he estado perdiendo mi maldito tiempo. Y estás muerto por dentro. Y no puedo recuperar lo único en lo que alguna vez confié en esta maldita ciudad. Y estoy perdiendo la noción en la deslumbrante luz de estas noches citadinas de quién solías ser.I hate this city. Look at what it's done to you. I fucking hate what you turned into. There's nothing left, there's nothing left of what you used to be. I can't believe it's taken so long to finally realize I've been wasting my fucking time. And you're dead inside. And I can't get back the one thing, the only thing I ever trusted in this fucking city. And I'm losing track in the blinding light of these city nights of who you used to be.
Me está matando verte alejarte de todo lo que amabas, de todos los que amabas. Ocultando tu miseria, tratando de olvidar lo que perdiste. Conteniendo las lágrimas en tus ojos. Nunca te despediste. ¿Qué me queda para aferrarme cuando odio esta ciudad sin ti? Dejaste atrás todo lo que significaba algo real para ti. Porque te sientes solo. Y no puedes vivir con el dolor. Tratando de dejar atrás tus arrepentimientos, pero cometiendo los mismos errores. Esta es la ciudad que te ahogó en miseria. Y se llevó tu corazón con la lluvia.It's fucking killing me to watch you turn away from everything you loved, from everyone you loved. Hiding your misery, trying to forget what you lost. Pushing back the tears in your eyes. You never said goodbye. What's left for me to hold onto when I hate this city without you. You left behind everything that meant something real to you. Because you're feeling alone. And you can't live with the pain. Trying to let go of your regrets, but your making the same mistakes. This is the city that drowned you in misery. And it washed your heart away with the rain.
He intentado dejar ir, contuve la respiración esperando que el clima cambiara. Pero las noches más cálidas nunca malditamente llegaron. No puedo recuperar estos momentos, luché tanto para cambiar tu opinión. Lo siento, lo siento, no fue suficiente para ti. Estás huyendo de cada error y de cada promesa que alguna vez hiciste. Estás olvidando lo que amabas. Nunca olvides lo que amabas.I've tried to let go, held my breath for the weather to change. But warmer nights never fucking came. I can't take these moments back, fought so hard to change your mind. I'm sorry, I'm sorry it wasn't enough for you. You're running away from every mistake and every promise you've ever made. You're forgetting what you loved. Never forget what you loved.