The Sound

El Sonido

The Sound

Se están desvaneciendo rápidamente, todos los recuerdos. Dime qué diablos me pasa. No puedo recordar porque duele demasiado recordar. Me apagué. Lo bloqueé. Desaparecí. No podía salir de esta autodestrucción. Odiándome a mí mismo y a cualquiera que se acercara a mí. No puedo recordar.They're fading fast, all of the memories. Tell me what the fuck is wrong with me. I can't remember because it hurts too much to remember. I shut myself off. I shut it out. I disappeared. I couldn't get out of this self-destruction. Hating myself and anyone that came near me. I can't remember.
No quiero enfrentar dónde he estado. Ahora estoy enfrentando el costo porque estaba muerto para todo. Temeroso de la imagen que me mira fijamente. Por el horror en tu rostro, supe que odiaría lo que vería. Cegado por el dolor, dejé que los años se me escaparan entre las manos. Solo entiérrame en el sonido. Hundirme o nadar, simplemente me ahogaré. Y no puedo recordar.I don't want to face where I've been. Now I'm facing the cost 'cause I was dead to everything. Afraid of the image staring back at me. By the horror on your face I knew I'd hate what I'd fucking see. Blinded by the pain, I let the years slip through my hands. Just bury me in the sound. Sink or swim, I'll just fucking drown. And I can't remember.
No quiero enfrentar dónde he estado. Ahora estoy enfrentando el costo porque estaba muerto para todo. Debería haber sabido que algún día tendría que enfrentarme a mí mismo. Tendría que despertar de esto. Enfrentar el daño que causé y las cosas que perdí. Solo sube el volumen. Deja que el sonido entierre mis miedos. Que nos lleve a lugares lejanos de aquí.I don't want to face where I've been. Now I'm facing the cost 'cause I was dead to everything. I should have known t hat one day I'd have to face myself. I'd have to wake up from this. Face the damage I caused and the things that I missed. Just turn it up. Let the sound bury my fears. Let it carry us on to places far from here.