Pale, Pale Moon

Luna Pálida

Pale, Pale Moon

Ooh, oohOoh, ooh
Mm-hm, mm-hmMm-hm, mm-hm
Mm-hm, mm-hmMm-hm, mm-hm

Oh, luna pálida subiendo sobre los pinos, venOh, pale Moon rising over the pines, come
Llévame hasta que salga el solLawd away until the Sun does rise
Deja el día junto a la, junto a la puerta, no meLeave the day by the, by the door, I don't
Importa si el sol no brilla una vez más, eso es lo que dijeCare if Sun don't shine once more, that's what I said

Ooh, oohOoh, ooh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
HuhHuh
Mm-hm, mm-hmMm-hm, mm-hm
Mm-hm, mm-hmMm-hm, mm-hm

Voy a gastar mi dinero en algo dulce y fuerteI'm gonna spend my money on somethin' sweet and strong
Voy a mover mi cuerpo toda la nocheGonna move my body through the whole night long
Voy a sudar como he estado deseando, nadie va aGonna sweat the way I been longin' to, nobody gonna
Decirme nada, eso es lo que voy a hacer, eso es lo que dijeTell me nothin', that's what I'm gonna do, that's what I said
(Woo) woo(Woo) woo
Eso es lo que dijeThat's what I said

Mm-hm, mm-hmMm-hm, mm-hm
Mm-hm, mm-hmMm-hm, mm-hm
Mm-hm, mm-hmMm-hm, mm-hm
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Quiero cantarI wanna sing
Como escucho a los grillosLike I hear the crickets do
Quiero hoo, síI wanna hoo, yeah
Como lo hacen los búhos (oh)Like the owls do (oh)

Quiero aullarI wanna howl
A la luna (oh)To the Moon (oh)
Gritar, gritar como lo hacen los felinos salvajesScream, scream like the wild cats do
Quiero ser, quiero ser naturalmente libre (oh, oh, oh)I wanna be, I wanna be naturally free (oh, oh, oh)
Eso es lo que voy a hacerThat's what l'm gon' do

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Ooh, ohOoh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Mm-hm, mm-hmMm-hm, mm-hm
Mm-hm, mm-hmMm-hm, mm-hm
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Mm-hm, mm-hmMm-hm, mm-hm

Luna pálida subiendo sobre los pinos, venPale, pale Moon a-rising over the pines, come
Llévame hasta que salga el solLawd away until the Sun does rise
Deja el día junto a la, junto a la puerta, no meLeave the day by the, by the door, I don't
Importa si el sol no brilla una vez más, eso es lo que dijeCare if Sun don't shine once more, that's what I said
No dejes que brille (no dejes que brille)Don't let it shine (don't let it shine)
No dejes que brille (no dejes que brille)Don't let it shine (don't let it shine)
No dejes que brille, brille, brille una vez másDon't let it shine, shine, shine once more

(Luna pálida)(Pale, pale Moon)
(Luna pálida)(Pale, pale Moon)
Quiero cantarI wanna sing
Como escucho a los grillosLike I hear the crickets do
(Luna pálida)(Pale, pale Moon)
(Luna pálida)(Pale, pale Moon)
Quiero hooI wanna hoo
(Luna pálida)(Pale, pale Moon)
(Luna pálida)(Pale, pale Moon)

Quiero aullarI wanna howl
(Luna pálida)(Pale, pale Moon)
(Luna pálida)(Pale, pale Moon)
Quiero gritar, gritarI wanna scream, scream
(Luna pálida)(Pale, pale Moon)
(Luna pálida)(Pale, pale Moon)
(Luna pálida)(Pale, pale Moon)
(Luna pálida)(Pale, pale Moon)

No hay amor en el calor del sol (luna pálida)Ain't no love in the heat of the Sun (pale, pale Moon)
Sigue trabajando, hasta que gane el dólar (luna pálida)Keep on working, till the dollar's won (pale, pale Moon)
Desde el canto del gallo hasta la paloma de la mañana (luna pálida)From the crow of the rooster to the morning dove (pale, pale Moon)
Canta mi canción cuando el día haya terminado (luna pálida)Sing my song when the day is done (pale, pale Moon)

No hay amor en el calor del sol (luna pálida)Ain't no love in the heat of the Sun (pale, pale Moon)
Sigue trabajando hasta que gane el dólar (luna pálida)Keep on working till the dollar's won (pale, pale Moon)
Desde el canto del gallo hasta la paloma de la mañana (luna pálida)From the crow of the rooster to the morning dove (pale, pale Moon)
Canta mi canción cuando el día haya terminado (luna pálida)Sing my song when the day is done (pale, pale Moon)

No hay amor en el calor del sol (luna pálida)Ain't no love in the heat of the Sun (pale, pale Moon)
Sigue trabajando hasta que gane el dólar (luna pálida)Keep on working till the dollar's won (pale, pale Moon)
Desde el canto del gallo hasta la paloma de la mañana (luna pálida)From the crow of the rooster to the morning dove (pale, pale Moon)
Canta mi canción cuando el día haya terminado (luna pálida)Sing my song when the day is done (pale, pale Moon)

No hay amor en el calor del solAin't no love in the heat of the Sun
Sigue trabajando hasta que gane el dólarKeep on working till the dollar's won
Desde el canto del gallo hasta la paloma de la mañanaFrom the crow of the rooster to the morning dove
Canta mi canción cuando el día haya terminadoSing my song when the day is done