Swallowtail

Cola de Golondrina

Swallowtail

Ingrid bostezó y chupó la saliva que se agrió en su bocaIngrid yawned and sucked on the spit that went sour in her mouth
Difícil de tragar en ese polvo y suciedad desenfrenadosHard to swallow in that blowout dust and grime
Difícil decir por qué sobrevivió cuando tantos cayeronHard to say why she survived when so many fell

No extraña la seguridad, no extraña la culpa de la providencia del primer mundoShe don't miss the safety she don't miss the guilt from first world providence
¡Qué alivio que todos estemos en el mismo mundo ahora!Such a relief we're all in the same world now

Lamentos de protesta simpatizantes operáticosOperatic sympathetic protest moans
Qué lástima, genocidio primitivo con machetesSuch a pity primitive machete genocide
Nunca sucederá aquí, somos demasiado malditamente sabiosNever happen here we're far too fucking wise

No extrañaré la seguridad, no extrañaré la culpa de la providencia del primer mundoI won't miss the safety i won't miss the guilt from first world providence
¡Qué alivio que todos estemos en el mismo mundo ahora!Such a relief we're all in the same world now

No son dioses, solo hombres tirando de los hilos que traen el finIt's not gods it's just men pulling the strings that bring the end
El regreso de lo salvaje hace al mundo más unificadoSecond coming of the wild makes the world more unified

Vírgenes cementerios, ruinas vírgenes alrededorVirgin graveyards virgin ruins round
Una oportunidad más para vivir un día de vida honestaOne more chance to live one day's honest life

No extrañaremos la seguridad, no extrañaremos la culpa de la providencia del primer mundoWe won't miss the safety. we won't miss the guilt from first world providence
¡Qué alivio que todos estemos en el mismo mundo ahora!Such a relief we're all in the same world now