Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 135

Capa de Chuva

Sinopse

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Capa de Chuva

Não diga que acabou
Se acabou de me conhecer
Eu não disse nem metade das palavras
Que eu queria dizer

Não diga que já passou
Nosso tempo é imortal
Enquanto a alma domar o universo
Num espaço de tempo primordial
Você será meu
Será meu

Não faça se complicar
Aquilo que já te expliquei
O limite transborda o olhar
E a gente volta ao princípio outra vez

E sempre que eu quiser sair
Vou botar minha capa de chuva
Pois aqui dentro ainda faz sol
Mas lá fora a tempestade assusta

Quero me esquentar
Quando eu voltar
No calor desses braços que são meus

Então
Não diga que acabou
Não faça a chama apagar
Eu vejo segredos, mentiras
Desejos guardados no seu olhar
Eu vejo a angústia o medo
A insegurança te acompanhar
Eu me vejo nos seus defeitos
Tirar uma parte de você
Faria tudo desmoronar

E sempre que eu quiser sair
Vou botar minha capa de chuva
Pois aqui dentro ainda faz sol
Mas lá fora a tempestade assusta

Quero me esquentar
Quando eu voltar
No calor desses braços que são meus

Capa de Lluvia

No digas que ha terminado
Si apenas me has conocido
No he dicho ni la mitad de las palabras
Que quería decir

No digas que ya pasó
Nuestro tiempo es inmortal
Mientras el alma domine el universo
En un espacio de tiempo primordial
Serás mía
Serás mía

No compliques lo que ya te expliqué
El límite desborda la mirada
Y volvemos al principio otra vez

Y siempre que quiera salir
Pondré mi capa de lluvia
Porque aquí adentro aún brilla el sol
Pero afuera la tormenta asusta

Quiero calentarme
Cuando regrese
En el calor de estos brazos que son míos

Entonces
No digas que ha terminado
No apagues la llama
Veo secretos, mentiras
Deseos guardados en tu mirada
Veo la angustia, el miedo
La inseguridad que te acompaña
Me veo en tus defectos
Quitar una parte de ti
Haría que todo se desmorone

Y siempre que quiera salir
Pondré mi capa de lluvia
Porque aquí adentro aún brilla el sol
Pero afuera la tormenta asusta

Quiero calentarme
Cuando regrese
En el calor de estos brazos que son míos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sinopse y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección