Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 145

Eu e Meus Defeitos

Sinopse

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Eu e Meus Defeitos

Eu vi seus olhos meio tristes
Cansei de perguntar a mim
Quantos medos que existem
Plantados bem aqui
E a verdade aponta com qual dos meus dedos?
Eu tenho tentado descobrir alguns segredos
E de que marca é o seu batom vermelho?
E o que você fez com seu cabelo?

São segredos oh
São segredos
Eu vejo um estranho na frente do espelho
Tantos medos oh
Pesadelos
Eu tenho me encontrado com os meus defeitos

E me diga aonde você vai, e porque ta agindo assim?
O meu eu, (o meu eu) não é meu (não meu)
Ele ta fugindo de mim ihih
Oh meu Deus (oh meu Deus) quem sou eu? (sou eu)
Já não faço mais parte de mim

Eu vi o seu cabelo balançar
Por cima de mim
Eu vi o seu olhar se desviar
Não sei o que estou fazendo aqui
É tanta gente esquisita ah ah
Bancando pose de bonita

E eu me lembro do discurso que você deu
Dizendo que pouca gente podia ser como eu
Mas é mentira ah ah ah, é mentira
Eu não sei quem você é
Não, não quero o que você quer
Mas to deixando você roubar a minha vida

São segredos oh
São segredos
Eu vejo um estranho na frente do espelho
Tantos medos oh
Pesadelos
Eu tenho me encontrado com os meus defeitos

E me diga aonde você vai, e porque ta agindo assim?
O meu eu, (o meu eu) não é meu (não meu)
Ele ta fugindo de mim ihih
Oh meu Deus (oh meu Deus) quem sou eu? (sou eu)
Já não faço mais parte de mim

Eu não pude tentar, jamais
Tentar revidar, não fui capaz
Então eu quis gritar,
Ninguém ouviu
Será demais chamar
De povo hostil
(Será demais chamar)
De povo hostil uh
Não dá para entender
Porque fui perceber, tão tarde
Como a gente é um tanto covarde
Não dá pra entender
Não dá pra entender
Nunca existiu essa coisa de dignidade
E como a gente é tão covarde
Como a gente é covarde!

Tenho medo uh uh uh, tenho medo
Eu vejo um estranho na frente do espelho
É um grande pesadelo
Eu tenho me encontrado com os meus defeitos
Eu tenho me encontrado com os meus defeitos

E me diga aonde você vai, e porque ta agindo assim?
Me diga quantas mascaras você faz, pra ficar trocando por ai?
Eu já não consigo mais ter paz
Esse consumismo que se faz
Auto- execução dentro de mim
Não é fácil dizer que não fui capaz
De me auto distinguir

Lindo é ser você
Sem querer e sem saber
Lindo é ser você
Sem por que, nem pra que
Lindo é ser você
Lindo, lindo é ser você
Sem que seja preciso alguém te dizer
(Lindo é ser você)

E eu já nem sei mais do que sou capaz
Eu já não me conheço mais
Formas e decoração me cobriram
E o meu verdadeiro eu comprimiram

Eu vi seus olhos meio tristes
Cansei de perguntar a mim
Quantos medos que existem
Espalhados por ai

Yo y Mis Defectos

Vi tus ojos algo tristes
Cansé de preguntarme a mí
¿Cuántos miedos existen
Sembrados bien aquí?
¿Y la verdad señala con cuál de mis dedos?
He intentado descubrir algunos secretos
¿De qué marca es tu lápiz labial rojo?
¿Y qué hiciste con tu cabello?

Son secretos, oh
Son secretos
Veo a un extraño frente al espejo
Tantos miedos, oh
Pesadillas
Me he encontrado con mis defectos

Y dime a dónde vas, ¿y por qué actúas así?
Mi yo, (mi yo) no es mío (no mío)
Está huyendo de mí ihih
Oh Dios mío (oh Dios mío) ¿quién soy yo? (soy yo)
Ya no formo parte de mí

Vi tu cabello ondear
Sobre mí
Vi tu mirada desviarse
No sé qué hago aquí
Hay tanta gente extraña ah ah
Haciendo alarde de bonita

Y recuerdo el discurso que diste
Diciendo que poca gente podía ser como yo
Pero es mentira, ah ah ah, es mentira
No sé quién eres
No, no quiero lo que quieres
Pero te dejo robar mi vida

Son secretos, oh
Son secretos
Veo a un extraño frente al espejo
Tantos miedos, oh
Pesadillas
Me he encontrado con mis defectos

Y dime a dónde vas, ¿y por qué actúas así?
Mi yo, (mi yo) no es mío (no mío)
Está huyendo de mí ihih
Oh Dios mío (oh Dios mío) ¿quién soy yo? (soy yo)
Ya no formo parte de mí

No pude intentar, jamás
Intentar devolver, no fui capaz
Entonces quise gritar
Nadie escuchó
¿Será demasiado llamar
A la gente hostil?
(¿Será demasiado llamar)
A la gente hostil, uh
No se puede entender
Por qué me di cuenta tan tarde
De lo cobarde que somos
No se puede entender
No se puede entender
Nunca existió esa cosa de dignidad
Y qué cobardes somos
¡Qué cobardes somos!

Tengo miedo, uh uh uh, tengo miedo
Veo a un extraño frente al espejo
Es una gran pesadilla
Me he encontrado con mis defectos
Me he encontrado con mis defectos

Y dime a dónde vas, ¿y por qué actúas así?
Dime cuántas máscaras haces
Para andar cambiando por ahí
Ya no puedo tener paz
Este consumismo que se hace
Auto-ejecución dentro de mí
No es fácil admitir que no fui capaz
De distinguirme a mí mismo

Hermoso es ser tú
Sin querer y sin saber
Hermoso es ser tú
Sin por qué, ni para qué
Hermoso es ser tú
Hermoso, hermoso es ser tú
Sin que alguien tenga que decirte
(Hermoso es ser tú)

Y ya no sé de qué soy capaz
Ya no me reconozco
Formas y decoración me cubrieron
Y comprimieron mi verdadero yo

Vi tus ojos algo tristes
Cansé de preguntarme a mí
¿Cuántos miedos existen
Esparcidos por ahí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sinopse y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección