Backbone

Columna vertebral

Backbone

Mi corazón late mientras estoy despierto ahoraMy heart's beating as I lay awake now
Intento ver lo que vi cuando todo sucedióTry to see what I saw when it all went down
No es fácil cuando estás en el fondoIt's not easy when you're at the bottom
Mis cargas se acumulan, ¿cómo puedo soltarlas?My burdens build up, how can I drop them?

Fuera de controlOut of control

No nos doblaremos ni romperemos, sabemos esoWe wont bend or break, we know that much
(No lo haremos, no lo haremos, sabemos eso)(We won't, we wont, we know that much)
Estamos forjados en acero, nuestra columna vertebral es resistenteWe’re forged from steel, our backbone's tough
(No hay quien nos detenga, no nos echaremos atrás)(No stoping us, we're not backing down)
Lo más fuerte en nosotros, nuestras fuerzas combinadasThe strongest in us, our forces combined
Unidos para siempre, mantente firme y sobreviveForever unite, stand tall and survive
Les agradecemos a todos por estoWe thank you all for this
Ustedes son la razón de nuestra existenciaYou're the reason we exist
Y somos quienes somos ahoraAnd are who we are now

Puedes estar abajo, pero nunca debes dudarYou may be down, but you should never doubt
Que juntos somos mejores, lo resolveremosThat together we're better, we'll figure it out
No tiene sentido luchar soloIt makes no sense to fight it all alone
Así que lucha con nosotros, sé uno de los nuestrosSo fight with us, be one of our own
A través de la frustración, lo lograremosThrough frustration, we're gonna make it

No nos doblaremos ni romperemos, sabemos esoWe won’t bend or break, we know that much
(No lo haremos, no lo haremos, sabemos eso)(We won't, we wont, we know that much)
Estamos forjados en acero, nuestra columna vertebral es resistenteWere forged from steel, our backbone's tough
(No hay quien nos detenga, no nos echaremos atrás)(No stoping us, we're not backing down)
Lo más fuerte en nosotros, nuestras fuerzas combinadasThe strongest in us, our forces combined
Unidos para siempre, mantente firme y sobreviveForever unite, stand tall and survive
Les agradecemos a todos por estoWe thank you all for this
Ustedes son la razón de nuestra existenciaYou're the reason we exist
Y somos quienes somos ahoraAnd are who we are now

He llegado demasiado lejos para dejarlo ir (dejarlo ir)I've come too far to let this go (this go)
Hemos llegado demasiado lejos para retroceder ahoraWe've come too far to fall back now

¡Soy libre!I'm free!

Soy libreI'm free
Puedo volar, puedo volarI can fly, I can fly
Puedo respirarI can breathe
Puedo intentarlo mil vecesI can try this a thousand times
Pero no es necesarioBut there's no need
(No hay vuelta atrás ahora)(There's no falling back now)
Porque lo hemos logradoCause we've made it

Estamos en casaWe are home
Nos han mostradoWe've been shown
No estamos solosWe're not alone
Somos la columna vertebralWe are the backbone

Juntos nos levantamosTogether we rise
Juntos somos invenciblesTogether we're invincible
Somos la fuerzaWe're the strength
Somos la formaWe're the shape
Somos la columna vertebralWe are the backbone