Similares (feat. Efecto Pasillo)

Similar (feat. Efecto Pasillo)

Similares (feat. Efecto Pasillo)

We're so alike that without looking at youSomos tan similares que sin mirarte
I can feel every part of the artworkPuedo sentir cada parte de la obra de arte
That is your dress biting the airQue es tu vestido mordiendo el aire
Breathing, savoring you with every breath, oh ohRespirar, saborearte en cada suspiro, oh oh
Giving you the key that opens the door to our destinyRegalarte la llave que abre la puerta de nuestro destino
You jumped from the nestTú saltaste del nido
The height didn't matter, the moon was in chargeNo importaba la altura, mandaba la luna
And you came to mix with meY viniste a mezclarte conmigo
From that moment a shot in the chestDesde ese momento un disparo en el pecho
Made me feel two heartbeats, conceived, in unisonMe hizo sentir dos latidos, concebidos, al unísono
When life and a melted sun togetherCuando juntos la vida y un sol derretido
Seem like flowers of a brighter redParecen las flores de un rojo más vivo
And we left the forestY salimos del bosque
To find a beach, to write our nameA buscar una playa, a escribir nuestro nombre
Night fell upon usSe nos hizo de noche
We closed our eyes so they wouldn't tireApagamos los ojos pa que no se agoten
Kisses embracedAbrazados los besos
Bones warmedAbrigados los huesos
Words and silenceLas palabras y el silencio
Are the dance of the sea with the windSon el baile del mar con el viento
We're so alike that without looking at youSomos tan similares que sin mirarte
I can feel every part of the artworkPuedo sentir cada parte de la obra de arte
That is your dress biting the airQue es tu vestido mordiendo el aire
Breathing, savoring you with every breath, oh ohRespirar, saborearte en cada suspiro, oh oh
Giving you the key that opens the door to our destinyRegalarte la llave que abre la puerta de nuestro destino
We woke up againAmanecimos de nuevo

Right at the same moment, uh oh ohJusto en el mismo momento, uh oh oh
Our sleepwalking fingersNuestros dedos sonámbulos
Wandered, awakening a mysteryDeambularon despertando un misterio
A moving mirrorUn espejo en movimiento
A shadow discovering from withinUna sombra descubriendo desde dentro
That everything outside is lightQue todo lo de fuera es luz
Because everything outside is youPorque todo lo de fuera eres tú
You're the one walkingEres tú quien camina
I lay down that blue carpet for youYo te pongo esa alfombra azul
You're the seedEres tú la semilla
I'm the earth where you danceYo la tierra donde bailas tú
You're the one that matchesEres tú quien combina
With the dreams I always dreamedCon los sueños que siempre soñé
You're by my sideEres tú a mi lado
A secret I won't keepUn secreto que no guardaré
We're so alike that without looking at youSomos tan similares que sin mirarte
I can feel every part of the artworkPuedo sentir cada parte de la obra de arte
That is your dress biting the airQue es tu vestido mordiendo el aire
Breathing, savoring you with every breath, oh ohRespirar, saborearte en cada suspiro, oh oh
Giving you the key that opens the door to our destinyRegalarte la llave que abre la puerta de nuestro destino
Because we arePorque somos
So alikeTan similares
Two drops of airDos gotas de aire
That love each other, kiss on their way, oh ohQue se quieren, se besan en su camino, oh oh
Uh uhUh uh
And if destiny doesn't existY si el destino no existe
Let's play hide and seek, heyJuguemos al despiste, oye
Road Runner or CoyoteCorrecaminos o Coyote
Looking for the same horizonBuscando el mismo horizonte
If we look into each other's eyesSi nos miramos a los ojos
And smile with loveY sonreímos de amor
If we dive into our bloodSi nos sumergimos en nuestra sangre
We'll discover the same colorDescubriremos el mismo color
Oh oh oh oh oh oh oh oh (darididadida)Oh oh oh oh oh oh oh oh (darididadida)
Oh oh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh oh oh
Ah, ahAh, ah
So alike (oh oh oh)Tan similares (oh oh oh)
Two drops of artDos gotas de arte
Two works of artDos obras de arte
So differently alike (oh oh oh oh)Tan diferentemente iguales (oh oh oh oh)
We're so alike that without looking at youSomos tan similares que sin mirarte
I can feel every part of the artworkPuedo sentir cada parte de la obra de arte
That is your dress biting the airQue es tu vestido mordiendo el aire
Breathing, savoring you with every breath, oh ohRespirar, saborearte en cada suspiro, oh oh
Giving you the key that opens the door to our destinyRegalarte la llave que abre la puerta de nuestro destino
We're so alike that without looking at youSomos tan similares que sin mirarte
I can feel every part of the artworkPuedo sentir cada parte de la obra de arte
That is your dress biting the airQue es tu vestido mordiendo el aire
Breathing, savoring you with every breath, oh ohRespirar, saborearte en cada suspiro, oh oh
Giving you the key that opens the door to our destinyRegalarte la llave que abre la puerta de nuestro destino
We're so alikeSomos tan similares