Desconstrução

Deconstrucción

Desconstrução

Arquitecto obrero sobranteArquiteto operário sobra
Ponte a trabajarMãos à obra
Despliegue de la ejecución de la planta a instancias de la serpienteImplantando a execução da planta a mando da cobra
Ingeniero que los firmaEngenheiro que os assina
Sistema que asesinaSistema que assassina
Suplanta el ecosistemaSuplanta o ecossistema
Gray es el tema de la masacreCinza é o tema pra chacina
Que propaga el caos, el odio y el desprecioQue dissemina o caos, o ódio e o desprezo
Que activa el ADN de vanidad en la vida nativa actualQue ativa o DNA vaidade na atual vida nativa
Mal sin esquivarMaldade sem esquiva
Salario de supervivenciaSalário sobrevida
El acantilado en este tableroO precipício beiro nesse tabuleiro
Es sólo la forma en queÉ só a ida
Dado que el peón no rebobinaráJá que peão não retrocede
No te rindas, anticiparNão cede, antecipa
Anterior a la curvaSe antecede a curva
La niebla borrosa se disipaNeblina turva se dissipa
Durante mucho tiempo, el corazón es intestinoHá tempos o coração é tripa
En medio de la flora impuestaEm meio a flora imposta
Lo que viene del exterior saleO que vem de fora aflora
Aunque no cedo a las propuestasEmbora não ceda ás propostas

Hombre, que mientras se come se consumeHomem, que enquanto come se consome
Los fumas sin nombreO sem nome fuma
Y los decretos dictan quién tiene apellidoE os decretos ditam quem tem sobrenome
Se pone en contactoSe acontuma
En resumen: desgarro, nervio y sudorEm suma: Lágrima, nervo e suor
Y la asfixia es un sorbo de cada carteleraE o afago do sufoco é um trago de cada outdoor
Llama a esa losa de pisoChama essa laje de chão
A cada paso, seis tropiezosA cada passo seis tropeços
Propicio al fracaso en este jardín suspendidoPropício ao fracasso nesse jardim suspenso
Carne y acero, universo densoCarne e aço, universo denso
Propensa a caerPropenso a queda
Pienso y repienso en el SupremoPenso e repenso no Supremo
Y César en la monedaE o César na moeda
¿Quién paga el almaQue paga a alma
¿Quién compra la piedra?Que compra a pedra
Escapadas de la vidaVida quebra
La regla de la muerte vende suerteRegra morte vende a sorte
Sumar el norteSome o norte
Es fuerte, es ciegaÉ forte, cega

Luz roja en el faroSinal vermelho no farol
Mendigo: Otros cerolPedinte: Outro cerol
Hervir la migaFerve o miolo
Y el oro de los necios eclipsa el solE ouro de tolo ofusca o sol
Cerveza, fútbolCerveja, futebol
Mujer que vive a favor de la ostentaciónMulher vivendo em prol de ostentação
Ilusión, jão, tilapia en el ganchoIlusão, jão, tilápia no anzol
Carta en la manga: PublicidadCarta na manga: Propaganda
Deshabilitación de RwandaA desbaratinar Ruanda
La zona de confort es poco mientras que la tanga LokoZona de conforto é pouco enquanto os loko tanga

Vida por debajoVida abaixo
Sodoma, GomorraSodoma, Gomorra
¡Déjale morir!» , vislumbrar"Que morra!", vislumbro
Es el que grita el mansoÉ o que grita quem doma
Hace eones en esta atmósferaHá eras nessa atmosfera
Que proporciona el mercadoQue proporciona o mercado
¿Quién compra presas y paga bestias?Que compra as presas e pagam as feras
En la cúpulaNa redoma
En suma, la cuenta que el error tomaNa soma a conta que o errôneo toma
CelokoCéloko
El infierno astral viene a primer planoInferno astral vem à tona

(La jungla de piedra endurece el pecho)(Selva de pedra endurece o peito)

No te engañes en un demonio en particularNão se iluda num demônio particular
Es bueno recordar, milenio loco, villano es genioÉ bom lembrar, louco milênio, vilão é gênio
A petición de ellos te matan desde dentroA mando de cabeças matam você por dentro
Recogen tu oxígeno y compiten contigoCatam seu oxigênio e te desacatam

¡Ganar!Vença!

Sonriendo, cariñoso y respetuosoSorrindo, amando e respeitando
La vigilancia es la relajación más sutilA vigilância é o mais sutil relaxamento