Funk y Amor

Funk e Amor

A Léo le gustaba la playaO Léo gostava de praia
Ya llegué pensando en élJá cheguei pensando nele
Encendí uno para relajarmeAcendi um pra relaxar
La brisa del mar y el sol en la pielA maresia e o Sol na pele
Es el grupo de los que entran en acciónÉ o bonde dos que entra em ação
Entonces muestra la cara Mister MEntão mostra a cara Mister M
¿Quién eres tú que hablas lo que quieres detrás de la pantalla?Quem é você que fala o que quer por de trás da tela
Pero en la calle no es asíMas na rua não é não
Ven que hoy está propicioVem que hoje tá propício
Hacemos malabarismos al borde del precipicioNós faz malabarismo a um passo do precipício
En este loco mundanoNesse louco mundão
Versar se volvió mi vicioVersar virou meu vício
Verso, Verdad y VidaVerso, Verdade e Vida
Mira por nosotros, Léozão, cómoOlhe por nós, Léozão, how
Es tarde calienteÉ tarde quente
Quiero tomar una brisa diferenteQuero tirar uma brisa diferente
Yo y ella, esas cosas más adelanteEu e ela, aquelas coisa mais pra frente
Estoy bien, estoy firmeTô bem, tô firmão
Pensando más en nosotrosPensando mais na gente
Pero hay veces que no se puede contener el estribillo, wowMas tem vez que não dá pra segurar o refrão, wow
Siempre encontré mi paz en el caminoA minha paz sempre encontrei na estrada
Y mi barrio, mi mayor razónE a minha quebrada, minha maior razão
De corazón a corazón, tipo de casa en casaDe coração em coração, tipo de casa em casa
Linda, no soy de los que se emocionan, vivo con emociónLinda, eu não sou emocionado, eu vivo com emoção
Le dije a ella, ya me voy amor, qué pena, te lo juroFalei pra ela, eu já vou indo amor, que pena, eu juro
Si pudiera, pasaría la vida contigoSe eu pudesse eu passaria a vida com você
Pero tengo una misión de paz donde nadie está puroMas tenho uma missão de paz onde ninguém 'tá puro
Nunca supe conciliar, lo eché todo a perderNunca soube conciliar, botei tudo a perder
Por ti, hago funk y amorPor você, eu faço funk e amor
Hasta más tardeAté mais tarde
Tú me dices que en el amor aún soy cobardeTu me diz que no amor ainda sou covarde
Entonces en vez del amor, te entrego el arteEntão invés do amor, te entrego a arte
Y todo lo que quería decirteE tudo que eu queria dizer pra você
Hago funk y amor hasta más tardeEu faço funk e amor até mais tarde
Todo me dice que en el amor aún soy cobardeTudo me diz que no amor ainda sou covarde
Entonces en vez del amor, te entrego el arteEntão invés do amor, te entrego a arte
Y todo lo que yoE tudo que eu
Todo, vaTudo, vai
Y todo lo que quería decirteE tudo que eu queria dizer

A Léo le gustaba la playaO Léo gostava de praia
Ya llegué pensando en élJá cheguei pensando nele
Encendí uno para relajarmeAcendi um pra relaxar
La brisa del mar y el sol en la pielA maresia e o Sol na pele
Es el grupo de los que entran en acciónÉ o bonde dos que entra em ação
Entonces muestra la cara Mister MEntão mostra a cara Mister M
¿Quién eres tú que hablas lo que quieres detrás de la pantalla?Quem é você que fala o que quer por de trás da tela
Pero en la calle no es asíMas na rua não é não
Ven que hoy está propicioVem que hoje 'tá propício
Hacemos malabarismos al borde del precipicioNós faz malabarismo a um passo do precipício
En este loco mundanoNesse louco mundão
Versar se volvió mi vicioVersar virou meu vício
Verso, Verdad y VidaVerso, Verdade e Vida
Mira por nosotros, Léozão, cómoOlhe por nós, Léozão, how
Es tarde calienteÉ tarde quente
Quiero tomar una brisa diferenteQuero tirar uma brisa diferente
Yo y ella, esas cosas más adelanteEu e ela, aquelas coisa mais pra frente
Estoy bien, estoy firmeEu tô bem, tô firmão
Pensando más en nosotrosPensando mais na gente
Pero hay veces que no se puede contener el estribillo, cómoMas tem vez que não dá pra segurar o refrão, how
Siempre encontré mi paz en el caminoA minha paz sempre encontrei na estrada
Y mi barrio, mi mayor razónE a minha quebrada, minha maior razão
De corazón a corazón, tipo de casa en casaDe coração em coração, tipo de casa em casa
Linda, no soy de los que se emocionan, vivo con emociónLinda, eu não sou emocionado, eu vivo com emoção
Le dije a ella, ya me voy amor, qué pena, te lo juroFalei pra ela, eu já vou indo amor, que pena, eu juro
Si pudiera, pasaría la vida contigoSe eu pudesse eu passaria a vida com você
Pero tengo una misión de paz donde nadie está puroMas tenho uma missão de paz onde ninguém tá puro
Nunca supe conciliar, lo eché todo a perderNunca soube conciliar, botei tudo a perder
Por tiPor você
Hago funk y amorEu faço funk e amor
Hasta más tardeAté mais tarde
Tú me dices que en el amor aún soy cobardeTu me diz que no amor ainda sou covarde
Entonces en vez del amor, te entrego el arteEntão invés do amor, te entrego a arte
Y todo lo que quería decirteE tudo que eu queria dizer pra você
Hago funk y amor hasta más tardeEu faço funk e amor até mais tarde
Todo me dice que en el amor aún soy cobardeTudo me diz que no amor ainda sou covarde
Entonces en vez del amor, te entrego el arteEntão invés do amor, te entrego a arte
Y todo lo que yoE tudo que eu
Todo, vaTudo, vai
Y todo lo que quería decirteE tudo que eu queria dizer
Para tiPra você