Nada Vai Me Separar do Teu Amor

Nada me separará de tu amor

Nada Vai Me Separar do Teu Amor

Tu gloria resplandece, iluminaTua glória resplandece, ilumina
Tu mano es la que me enseña por dónde debo andarTua mão é que me ensina por onde devo andar
Siempre me libras de todo peligroTu me livras sempre de todo perigo
No me dejas confundidoNão me deixas confundido
Cuando te llamoQuando passo a te clamar
Tu voz es poderosaTua voz é poderosa
Tu presencia es majestuosaTua presença é majestosa
Siempre te exaltaré y alabaréSempre hei de te exaltar e te louvar
Sobre tierra o marSobre terra ou mar
En el infinito no hayNo infinito não há
Quien pueda separarmeQuem possa me separar
Alejarme de ti, SeñorMe afastar de ti senhor
No retrocederéNão vou recuar
Aunque las dificultadesMesmo que as dificuldades
Vengan a asolarmeVenham me assolar
No me separaránNão vão me separar
De tu amor, SeñorDo teu amor, senhor

Los que confían en ti nunca se tambaleanOs que em ti confiam nunca se abalam
En todo momento declaranA todo tempo declaram
Que de ti viene salvaciónQue de ti vem salvação
Fortaleza y refugio en ti encuentroFortaleza e refúgio em ti consigo
Seguridad y abrigoSegurança e abrigo
Permanezco firme incluso al pasar por la pruebaFico firme mesmo ao passar por provação
Muchos caen a mi ladoMuitos caem ao meu lado
Pero yo no soy molestadoMais eu não sou molestado
Tú me tomas y me guías de la mano.Tu me tomas e me guias pelas mãos.