Cuando Quieres

Quando Você Quer

Cuando Quieres

Você fala bonitoMe hablas bonito
Quando tá sozinhaCuando estás sola
Me procura à noiteMe buscas de noche
Quando algo te sufocaCuando algo te ahoga

Você diz: Tô com saudadeMe dices: Te extraño
E depois se escondeY luego te escondes
Vai sem avisarTe vas sin aviso
Quando mais respondeCuando más respondes

Não entendo seu jogoNo entiendo tu juego
Nem seu coraçãoNi tu corazón
Me enche de luzMe llenas de luces
E depois é escuridão, amorY luego es oscuridad, amor

Só me quer quando querSolo me quieres cuando quieres
E quando te chamo, nunca vemY cuando te llamo, nunca vienes
Brinca comigo e nem percebeJuegas conmigo y ni lo sientes
Dá meio amor, meio presenteDas medio amor, medio presente
Só me quer quando querSolo me quieres cuando quieres
E isso dóiY eso duele

Me dá esperançaMe das esperanza
E depois tiraY luego la quitas
Promete o céuPrometes el cielo
E logo me esqueceY al rato me olvidas

Te digo: Te amoTe digo: Te quiero
E você se limitaY tú te limitas
A um eu tambémA un yo también
Que nem se acreditaQue ni se acredita

Não entendo seu jogoNo entiendo tu juego
Nem seu coraçãoNi tu corazón
Me enche de luzMe llenas de luces
E depois é escuridão, amorY luego es oscuridad, amor

Só me quer quando querSolo me quieres cuando quieres
E quando te chamo, nunca vemY cuando te llamo, nunca vienes
Brinca comigo e nem percebeJuegas conmigo y ni lo sientes
Dá meio amor, meio presenteDas medio amor, medio presente
Só me quer quando querSolo me quieres cuando quieres
E isso dóiY eso duele

(Só me quer quando quer)(Solo me quieres cuando quieres)
(E isso dói)(Y eso duele)
(Só me quer quando quer)(Solo me quieres cuando quieres)
(E isso dói)(Y eso duele)

Só me quer quando querSolo me quieres cuando quieres
E quando te chamo, nunca vemY cuando te llamo, nunca vienes
Brinca comigo e nem percebeJuegas conmigo y ni lo sientes
Dá meio amor, meio presenteDas medio amor, medio presente
Só me quer quando querSolo me quieres cuando quieres
E isso dóiY eso duele

(Só me quer quando quer)(Solo me quieres cuando quieres)
(E isso dói)(Y eso duele)
(Só me quer quando quer)(Solo me quieres cuando quieres)
(E isso dói)(Y eso duele)