Forever

Eternidad

Forever

Infinito se estira sin límites
Infinity stretches unlimitlessly
Innumerables días pasan inmensamente
Countless days pass by immeasurably
Aniversarios canalón en la vorágine
Anniversaries gutter in the maelstrom
Girando una tormenta de nieve de lustroso milenio
Whirling a snowstorm of lustrous millennium

No podíamos quedarnos juntos
We couldn't stay together
Esto no podría durar para siempre
This couldn't last forever

Los sentidos se disuelven en soliloquies
Senses dissolve into soliloquies
Ascenso inundado en sincronicidad
Flooding ascent in synchronicity

Pero nosotros, no podíamos quedarnos juntos
But we, we couldn't stay together
Sabía que esto no duraría para siempre
I knew this wouldn't last forever
Para siempre, sólo una vez más y nunca
Forever, just one more time and never
Esta es la última cadena para cortar
This is the last string to sever

En y en
On and on
Continúa y sigue
It goes on and on

Podría quedarme, podría quedarme donde quiera
I could stay, I could stay wherever
Duraría, duraría para siempre
I would last, I would last forever

Para siempre, sólo una vez más y nunca
Forever, just one more time and never
Esta es la última cadena para cortar
This is the last string to sever

Para siempre, para siempre y nunca para siempre
Forever, forever and never forever
Para siempre, para siempre y nunca para siempre
Forever, forever and never forever
Esta es la última cadena para cortar
This is the last string to sever
Te he perdido para siempre y para siempre
I have lost you for ever and ever