Love Out Me

Amor Fuera de Mí

Love Out Me

Estrello el vidrio contra mi rostroI smash the glass into my face
Cortando hasta mi desgraciaCutting through to my disgrace
Desprecio por hueso y carneDisregard for bone and flesh
¿Cómo puedo estar en tal enredo de improbabilidades?How can i be in such a mesh of unlikeliness?
Estrello mi semejanzaI smash my likeness

En mis dedosAt my fingertips
Con esta hoja girada hacia míWith this blade turned in on me
Cortando un árbol antiguoCutting an ancient tree
Un cortador en un bosque de industriaA cutter in a forest of industry
Derrocando usurpandoUpturning usurping

ÁmameLove me
ÓdiameHate me
AyúdameHelp me
Sálvame de míSave me from me
AbrázameHold me
LastímameHurt me
DeténmeStop me
Saca este amor de míTake this love out me

Ira teñida de tristezaAnger tinged with sadness
Siempre ha sido asíIt's always been like this
Coloca el puñal entre mis pechosPlace the dagger 'twixt my breast
Mis más cercanos y queridosMy nearest and dearest
Lo lastimo, me lastimoI hurt it i hurt me
Lastimo todo a mi alrededorHurt everything around me
No hay nada, ninguna huellaThere's nothing no trace
Aún cortando para encontrar el lugarStill cutting to find the place

¡Amor fuera de mí! ¡amor fuera de mí!Love out me! love out me!

Ira teñida de tristezaAnger tinged with sadness
Siempre ha sido asíIt's always been like this
Nada, nadie, nunca másNo nothing no one no more
No, no, no, no puedo soportar estoNo no no no i can't take this

ÁmameLove me
ÓdiameHate me
AyúdameHelp me
Sálvame de míSave me from me
AbrázameHold me
LastímameHurt me
DeténmeStop me
¡Saca este amor de mí!Take this love out me!

¡Amor fuera de mí!Love out me!
¡Amor fuera de mí!Love out me!