Melt

Smelt

Melt

Jij bent de smeltende mannenYou are the melting men
Jij bent de situatieYou are the situation
Er is geen tijd om te ademenThere is no time to breathe
En toch leidt één enkele ademtochtAnd yet one single breath
Tot een onverzadigbare verlangenLeads to an insatiable desire
Van zelfmoord in seksOf suicide in sex

Zoveel brandende orchideeënSo many blazing orchids
Die in je keel brandenBurning in your throat
Je laten stikkenMaking you choke
Je laten zuchtenMaking you sigh
Zuchten in kleine doodsSigh in tiny deaths

Dus smelt!So melt!
Mijn geliefde, smelt!My lover, melt!
Zei ze, smelt!She said, melt!
Mijn geliefde, smelt!My lover, melt!

Jij bent de smeltende mannenYou are the melting men
En terwijl je smeltAnd as you melt
Word je onthoofdYou are beheaded
Handboeien in kant, bloed en spermaHandcuffed in lace, blood and sperm
Zwemmen in vergifSwimming in poison
Hijgend in de geurGasping in the fragrance
Zweet snijdt een scriptSweat carves a screenplay
Van discipline en toewijdingOf discipline and devotion

Dus smelt!So melt!
Mijn geliefde, smelt!My lover, melt!
Zei ze, smelt!She said, melt!
Mijn geliefde, smelt!My lover, melt!

Kun je het zien?Can you see?
Kijk in de achterkant van een lange, zwarte autoSee into the back of a long, black car
Die wegrijdt van de begrafenis van bloemenPulling away from the funeral of flowers
Met mijn hand tussen je benenWith my hand between your legs
SmeltendMelting

Zei ze, smelt!She said, melt!
Mijn geliefde, smelt!My lover, melt!
(Zei ze) smelt!(She said) melt!
Mijn geliefde, smelt!My lover, melt!

Dus smelt!So melt!
Mijn geliefde, smelt!My lover, melt!
Zei ze, smelt!She said, melt!
Mijn geliefde, smelt!My lover, melt!