Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.594
Letra

Significado

Peek-a-boo

Peek-a-boo

Arrastrándose por las escaleras traserasCreeping up the backstairs
Escabulliéndose en puestos oscurosSlinking into dark stalls
Sin forma y desplomada en las sillas de bañoShapeless and slumped in bathchairs
Ojos furtivos se asoman de los agujerosFurtive eyes peep out of holes
Tiene muchas formasShe has many guises
Ella hará lo que tú quierasShe'll do what you want her to
Jugando muerto y dulce sumisiónPlaying dead and sweet submission
Grieta el pan muerto látigo en el momento indicadoCracks the whip deadpan on cue

Peek-a-booPeek-a-boo
Peek-a-booPeek-a-boo
Peek-a-booPeek-a-boo
Peek-a-booPeek-a-boo

Huelo como una pocilgaReeking like a pigsty
Peeling hacia atrás y amordazar librePeeling back and gagging free
ego flácido en tu manoFlaccid ego in your hand
Se ahoga con lágrimas secas, ¿puedes entender?Chokes on dry tears, can you understand?
Se burla de las sombrasShe's jeering at the shadows
Escabullirse detrás de una sonrisaSneering behind a smile
Estocada y empuje a pucker y puckerLunge and thrust to pout and pucker
En la cara de los engañadosInto the face of the beguiled

Peek-a-booPeek-a-boo
Peek-a-booPeek-a-boo
Peek-a-booPeek-a-boo
Peek-a-booPeek-a-boo

¡Caramba!Golly jeepers
¿De dónde sacaste esos mirones?Where'd you get those peepers?
Espectáculo, espectáculo espeluznantePeepshow, creepshow
¿De dónde sacaste esos ojos?Where did you get those eyes?

Luces estroboscópicas bomba y parpadeoStrobe lights pump and flicker
Los labios secos se agrietan para másDry lips crack out for more
Ven a morder esta muñeca de trapo, nena'Come bite on this rag doll, baby
Así es, ahora al sueloThat's right, now hit the floor'
Se escabullan por la puerta traseraThey're sneaking out the back door
Se levanta de cuatro patasShe gets up from all fours
Imbos de diamantes de imitación y dólares de plataRhinestone fools and silver dollars
Cuajar en lágrimas amargasCurdle into bitter tears

Peek-a-booPeek-a-boo
Peek-a-booPeek-a-boo
Peek-a-booPeek-a-boo
Peek-a-booPeek-a-boo

¡Caramba!Golly jeepers
¿De dónde sacaste esos mirones?Where'd you get those peepers?
Espectáculo, espectáculo espeluznantePeepshow, creepshow
¿De dónde sacaste esos ojos?Where did you get those eyes?
¡Caramba!Golly jeepers
¿De dónde sacaste esos mirones?Where'd you get those peepers?
Espectáculo, espectáculo espeluznantePeepshow, creepshow
¿De dónde sacaste esos ojos?Where did you get those eyes?
¡Caramba!Golly jeepers
¿De dónde sacaste esos mirones?Where'd you get those peepers?
Espectáculo, espectáculo espeluznantePeepshow, creepshow
¿De dónde sacaste esos ojos?Where did you get those eyes?
¿De dónde sacaste esos ojos?Where did you get those eyes?
¿De dónde sacaste esos ojos?Where did you get those eyes?

Escrita por: Siouxsie and the Banshees. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Siouxsie And The Banshees y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección