No Miento

Não Minto

No Miento

Nunca será um esquecimento totalNunca será un olvido total
Nunca será uma dor eliminadaNunca será un dolor eliminado
Nunca será um "hoje me arrependo"Nunca será un hoy me arrepiento
Esse é meu sentimento e não mintoEse es mi sentimiento y no miento

É assim, as coisas são como sãoEs así, las cosas son como son
E mesmo que a gente queira, não se mudamY aunque uno quisiera no se cambian
A vida vem às vezes de frenteLa vida viene a veces de frente
E quando menos se espera, aparece na sua frenteY cuando menos lo esperas se pone en frente

De toda forma, nós dois sabemosDe todas maneras los dos sabemos
Que nos amamos quando pudemosQue nos hemos dado amor cuando pudimos
Que um dia nos abrimos um pro outroQue nos sinceramos el uno al otro un día
E que agora as coisas tomaram outro rumoY que ahora las cosas llevan otra via

Nunca será um esquecimento totalNunca será un olvido total
Nunca será uma dor eliminadaNunca será un dolor eliminado
Nunca será um "hoje me arrependo"Nunca será un hoy me arrepiento
Esse é meu sentimento e não mintoEse es mi sentimiento y no miento

Hoje só podemos esperar pela sorte boaHoy solo podemos esperar la buena suerte
Que tudo melhore pra cada um de nósQue todo nos vaya mejor a cada uno
Que o caminho de pedra se torne gramaQue el camino de piedra se vuelva hierba
Que nada se esqueça, nem nada se percaQue no se olvide nada, ni nada se pierda

Quase sempre o passado nunca vai emboraCasi siempre el pasado nunca se marcha
Continua vivendo em você, seguindo sua marchaSigue viviendo en ti siguiendo su marcha
Se as coisas foram feitas com boas intençõesSi las cosas se hicieron con buenas formas
Respeitemos a memória, é uma boa normaRespetemo al recuerdo, es buena norma