Arrive On St. Patrick's Day

Llegar el Día de San Patricio

Arrive On St. Patrick's Day

Sacude el polvo de tus ojos y despierta de tu tristezaShake the dust from your eyes and wake up from your sadness
Ciérralo y tira la llaveLock it up and throw away the key
Deja los largos años atrás y despierta de tu locuraLeave the long years behind and wake up from your madness
¡Déjalo, nos vamos hoy!Give it up, we're shipping out today

Ahora el capitán ruge cuando soltamos los remosNow the captain roars when we drop our oars
y vivimos en un charco de decadenciaand we're living in a puddle of decay
Pero ahora no tenemos miedo porque el muelle está cercaBut now we have no fear for the dock is near
y anhelamos la bahía de Dublín (¡hey!)and we long for Dublin bay (hey!)

Salud a ti y al resto del mundoCheers to you and the rest of the world
Ah, estamos ansiosos por volver a verlosAh, we're dying to see yiz again
Salud a ti, somos lo mejor de lo peorCheers to you, we're the best of the worst
Llegaremos el Día de San PatricioWe'll arrive on St. Patrick's day

Rompe el día como un fuego, ahora estoy lleno de alegríaBreaks the day like a fire now I'm crippled with gladness
Lo absorbo y lloro la felicidadI lap it up and cry away the glee
Dejé a los demás atrás y olvidé las cosas malasLeft the others behind and forgot about the badness
Lo dejé, pero temblando de todos modosGave it up, but shaking all the same

Porque un hombre es sabio cuando conoce su vicioFor a man is wise when he knows his vice
Cuando está viviendo en un lío de desilusiónWhen he’s livin’ in in a muddle of dismay
Sí, no tenemos miedo porque el fin está cercaYeah we have no fear for the end is near
Y anhelamos la bahía de Dublín (¡hey!)And we long for Dublin bay (hey!)

Salud a ti y al resto del mundoCheers to you and the rest of the world
Ah, estamos ansiosos por volver a verlosAh, we're dying to see yiz again
Salud a ti, somos lo mejor de lo peorCheers to you, we're the best of the worst
Llegaremos el Día de San PatricioWe'll arrive on St. Patrick's day

Echa un vistazo a las mentiras y recuerda las caras,Take a look at the lies and remember the faces,
cubiertas y bajan la cabeza avergonzadascovered up and bow their heads in shame
Todavía queda vida por vivir, ahora tomaremos todas nuestras oportunidadesThere’s a life left to live now we’ll take all our chances
Estoy volviendo a casa y enterrando la culpaI’m coming home and burying the blame

Ahora el capitán ruge cuando soltamos los remosNow the captain roars when we drop our oars
y vivimos en un charco de desilusiónand we're living in a puddle of dismay
Pero ahora no tenemos miedo porque el muelle está cercaBut now we have no fear for the dock is near
y anhelamos la bahía de Dublínand we long for Dublin bay