Drink Up Ya Sinners

Tragos para ustedes, pecadores

Drink Up Ya Sinners

Sí, vi en las noticias que la economía está hecha mierdaYeah i seen on the news the economy’s shite
Que estás deprimido y viviendo del seguro de desempleoThat you got the blues and yer livin’ on the dole
Han pasado dos años desde que compraste tu nueva casaTwo years have gone since you bought your new gaf
Mira cómo estás ahora, ahí estás lloriqueando y quebradoWell look at you now, ah you’re snivellin’ and broke

Tragos para ustedes, pecadores, beban todo lo que puedanDrink up ya sinners, drink all ya can
Beban para ahogar sus penas, son hombres irlandesesDrink away your sorrows you’re an irish man
Tragos para ustedes, pecadores, beban todo lo que puedanDrink up ya sinners, drink all ya can
Beban para ahogar sus penas, son hombres irlandesesDrink away your sorrows you’re an irish man

Recuerdo los años 80, yo era solo un chicoI remember the 80s, i was just a lad
Y el aeropuerto estaba lleno de lo mejor del paísAnd the airport was full with the cream of the land
Luego regresaron a un lugar más codiciosoThen they came home to a greedier place
Ahora se están yendo de nuevo con la cara llena de vergüenzaNow they’re leaving again with the egg on their face

Y lo único que sé es que encontraremos nuestro camino al cielo,And the only thing i know is that we’ll make our way to heaven,
Y lo único de lo que estoy seguro es que el otro lugar no es un lugar mejor.And the only thing i’m sure is that the other place is not a better place.

Ahora has vendido tu casaNow you’ve sold off yer house
Y estás vendiendo el autoAnd you’re selling the car
Te mudaste de vuelta con tu mamáMoved back to yer ma’s
Y le das la mitad de tu seguroAnd u give her half your dole
Mirando hacia el futuroYou look to the future
Y esperando que cambieAnd hope it’ll change
Pero estás atrapado aquí negando,But you’re stuck here denying,
Que lo tiraste todo por la bordaYa threw it all away