Ilusão

Ilusión

Ilusão

Sir Scratch - ilusión (hazaña TS aka Tamin) en vivo @ CC Studio 2
Sir Scratch - Ilusão (feat TS aka Tamin) live @ CC Estudio2

Es prácticamente el momento de tomar decisiones
É praticamente na altura de tomar decisões
que la terquedad viene de latir para ofrecer ilusiones
que a teimosia vem de surra pra oferecer ilusões
y no se da por vencido fácilmente el objetivo es entrar
e não desiste facilmente o objectivo é entrar
y nos afectan para siempre como Testigos de Jehová
e afectar-nos pra sempre como Testemunhas de Jeová
ah ten cuidado si elegimos entre corazón y realismo
ah ter atenção se vamos escolher entre o coração e o realismo
¿Por qué no?
porque não
todo lo que tenemos que hacer es confiar en la intuición de que la visión, en realidad
basta só confiarmos na intuição que a visão, realmente,
refleja lo que está debajo del sol
nos reflecte o que está por baixo do sol
porque los cambios de temperatura también hay lunas llenas
porque a temperatura muda também há luas cheias
Quita la mano de esas cejas
vê se tiras a mão de cima dessas sobrancelhas
yah y huir de la sombra frente al sudor y el calor que te afrenta
yah e foge da sombra enfrenta o suor e o calor que te afronta
y tomar un baño que olías a credo
e toma um banho que já cheiravas mal credo
insoportable el olor de ser engañado y ciego
insuportavel o cheiro de estar iludido e cego
Toma una toalla limpia y vístete
pega numa toalha limpa e veste-te
con una nueva mente de Sir Scratch en él
com uma mente nova tipo Sir Scratch nisto

Engaña a los sentidos, te ciega en el corazón
Engana os sentidos, cega-te no coração
Dura poco es astuto... se llama ilusión!
Dura pouco é astuta... chama-se ilusão!

Tómate un descanso en el espejo y asegúrate de que no se vea bien
Dá só uma pausa no espelho e vê lá se não te fica bem...
alivio y alegría al mismo tiempo tipo hombre Benfica
alivio e alegria ao mesmo tempo tipo Benfica man...
Sólo que no hay tiempo para televisores, radios, estadios
só que não há tempo pra tv's, rádios, estádios
ahora es el momento de dar a otros que aún no pertenecen a los sabios
agora é tempo de dar aos outros que ainda não pertencem aos sábios
que todavía lamen los labios y los bolsillos vacíos en busca de la felicidad
que ainda lambem lábios e esvaziam bolsos à procura de felicidade
en tener posesiones... en coches, cúbicos, tal vez groupies
em ter posses... em carros, cúbicos, quem sabe groupies
con un corazón pequeño, ¿dónde vas a guardar todo eso?
com um coração pequeno onde vais guardar tudo isso?
Esto no es fácil, pero sin acción hay drama y suspenso constante
isto não é facil mas sem acção há drama e um suspense constante
cuando te vas a la cama, pero yo solo... «Nanah
quando vais pra a cama mas só que eu... "nanah"
Duermo pacíficamente llueve pero tengo paraguas y un abrigo para el frío
eu durmo tranquilo chove mas tenho guarda-chuvas e casaco pró frio
la ilusión ya no se me escapa... se engañó a sí misma
a ilusão já não me ilude... ela própria iludiu-se
Estoy cuerdo, así que esta actitud es la razón por la que
estou bem são, logo esta atitude é por isso
sin unos pocos levantarse hay muchos que caen
sem que poucos se levantem são muitos que caiem
pero si estás más vivo y atento
mas se fores mais vivo e atento
Sal de tu camino, las manías, las ilusiones
já te saiem, as manias, ilusões...

Engaña a los sentidos, te ciega en el corazón
Engana os sentidos, cega-te no coração
Dura poco es astuto... se llama ilusión!
Dura pouco é astuta... chama-se ilusão!