Areio

Areio

Areio

Ich spüre den Geschmack dieses LiedesSiento, el sabor de esta canción
Ich vibriere, durch die Felle der TrommelVibro, por los cueros del tambor
Ich tanze, zum Rhythmus und dem BongoBailo, por la clave y el bongo
Ich springe, im Takt eines tollen BeatsSalto, al compás de un rico son
Ay, la, la, le, le, laAy, la, la, le, le, la

Und lass es los, mein DingY que suelte la mía
Ich bringe diesen Geschmack mit mirTraigo ese sabor en mi
Ich danke dem LebenGracias le doy a la vida
Das den Geschmack gegeben hatQue puso el sabor

Und dieser Rumba sagt so!Y esta rumba dice así¡
Ich bin glücklich, denn ich bin jetzt bei mirEstoy contento, porque ya estoy en lo mío
Umgeben von TrommelnRodeado de tambores
Mit dem Rhythmus und der MengeCon la clave y el gentío

Areio, areioAreio, areio
Areio und areioAreio y areio

Mein Sound ist köstlichMi son esta sabroso
Mein Sound ist entfachtMi son esta encendido
Er lädt ein zum TanzenInvita a que lo bailen
Im Takt seiner TrommelAl compás de su tambor
Damit mein Volk Freude hatPara que goce mi gente
Damit sie eine Feier machenPara que formen un vacilón

Areio, areioAreio, areio
Are und are und areioAre y are y areio

Sirak!Sirak¡
Und areio!Y areio¡
Der Klang des BongosEl sonido del bongo
Versetzt mich in ein GefühlMe causa una sensación

Das durch meine Adern fließtQue me corre por las venas
Das mein Herz erreichtQue me llega al corazón

Areio, areioAreio, areio
Dass mein Publikum singtQue cante el público mío

Dass es einen Chor machtQue haga un coro
Der bis in die verborgensten EckenQue se escuche
Zu hören istHasta el rincón mas escondido

Mein Chor hat GeschmackMi coro tiene sabor
Jetzt bin ich zufriedenAhora si estoy complacido

Er hat heiße SalsaTiene salsa bien caliente
Und die Chinesin habe ich mit reingebrachtY a la china la he metido

Areio, das ist SalsaAreio, esto es salsa
Mit StilCon estilo
Mach dich bereit zu feiern, areioPonte a gozar areio