A Thousand Scars

Mil Cicatrices

A Thousand Scars

Una nueva decepciónA new deception
Disfrazada como un sueñoDisguised as a dream
Una nueva dimensiónA new dimension
Tan extraña me pareceSo estranged it seems to me
Y todo en lo que alguna vez creíAnd all I ever believed to be true
Resultó ser una mentiraTurned out to be a lie
A lo largo de todos estos años confié en tiThrough all these years I relied on you
Me has dejado destrozadoYou've left me broken down

Derrumbado hasta el sueloTorn down to the ground

Puedo sentir mil cicatricesI can feel a thousand scars
Puedo sentirlas arder dentro de míI can feel them burn inside me
Puedo sentir mi corazón latirI can feel my beating heart
Latir más rápido en su tormentoBeating faster in its torment
Puedo sentir un amor ardienteI can feel a burning love
Puedo sentir sus llamas devorándomeI can feel its flames devour me
Puedo sentir una pérdida interminableI can feel an endless loss
Desvaneciéndose de nuevo en negroFading to black again
Puedo sentir mil cicatricesI can feel a thousand scars
Puedo sentirlas arder dentro de míI can feel them burn inside me
Puedo sentir mi corazón latirI can feel my beating heart
Latir más rápido en su tormentoBeating faster in its torment
Puedo sentir un amor ardienteI can feel a burning love
Puedo sentir sus llamas devorándomeI can feel its flames devour me
Puedo sentir una pérdida interminableI can feel an endless loss
Desvaneciéndose de nuevo en negroFading to black again

En autoengañoIn self-deception
Ilusiones y engañosDelusions and deceit
Sin direcciónWithout direction
Tan perdido, tan sin rumboSo lost, so aimlessly
Y todo en lo que me aferrabaAnd all I ever held on to
Simplemente se deslizó entre mis manosJust slipped right through my hands
Y todas las veces que te busquéAnd all the times I reached out to you
Simplemente te diste la vuelta y te fuisteYou just turned and walked away

Me dejaste completamente trastornadoLeft me all deranged

Puedo sentir mil cicatricesI can feel a thousand scars
Puedo sentirlas arder dentro de míI can feel them burn inside me
Puedo sentir mi corazón latirI can feel my beating heart
Latir más rápido en su tormentoBeating faster in its torment
Puedo sentir un amor ardienteI can feel a burning love
Puedo sentir sus llamas devorándomeI can feel its flames devour me
Puedo sentir una pérdida interminableI can feel an endless loss
Desvaneciéndose de nuevo en negroFading to black again
Puedo sentir mil cicatricesI can feel a thousand scars
Puedo sentirlas arder dentro de míI can feel them burn inside me
Puedo sentir mi corazón latirI can feel my beating heart
Latir más rápido en su tormentoBeating faster in its torment
Puedo sentir un amor ardienteI can feel a burning love
Puedo sentir sus llamas devorándomeI can feel its flames devour me
Puedo sentir una pérdida interminableI can feel an endless loss
Desvaneciéndose de nuevo en negroFading to black again

Puedo sentir mil cicatricesI can feel a thousand scars
Puedo sentirlas arder dentro de míI can feel them burn inside me
Puedo sentir mi corazón latirI can feel my beating heart
Latir más rápido en su tormentoBeating faster in its torment
Puedo sentir un amor ardienteI can feel a burning love
Puedo sentir sus llamas devorándomeI can feel its flames devour me
Puedo sentir una pérdida interminableI can feel an endless loss
Desvaneciéndose de nuevo en negroFading to black again
Puedo sentir mil cicatricesI can feel a thousand scars
Puedo sentirlas arder dentro de míI can feel them burn inside me
Puedo sentir mi corazón latirI can feel my beating heart
Latir más rápido en su tormentoBeating faster in its torment
Puedo sentir un amor ardienteI can feel a burning love
Puedo sentir sus llamas devorándomeI can feel its flames devour me
Puedo sentir una pérdida interminableI can feel an endless loss
Desvaneciéndose de nuevo en negroFading to black again