Inconsistente

Անկանոն (Ankanon)

Tan diferentes entre sí
Իրարից շատ տարբեր
Irariç shat tarber
Pero lamentablemente no indiferentes
Բայց ցավոք ոչ անտարբեր
Bayc tsavok voç antarber
Yo soy tuyo y tú eres mío
Ես -ը քո ու ես -ը իմ
Yes -ə qo u yes -ə im
No nos volvimos uno
Չդարձան մեկ
Ch'dardzan mek
Mis palabras perdieron su sentido y se convirtieron en palabras
Խոսքը իմ կորցրեց իմաստ ու դարձավ բառեր
Khosqə im kortsrets imast u dardzav barer
Mis palabras perdieron su sentido
Խոսքը իմ կորցրեց իմաստ
Khosqə im kortsrets imast
Contradijeron mis pensamientos y se convirtieron en víctimas de mis sentimientos
Հակասեց մտքիս ու դարձավ զոհ զգացմունքներիս
Hakasec mtqis u dardzav zoh zgacmunkneris

O te va bien a ti o me va bien a mí
Կամ քեզ է լավ կամ ինձ է լավ
Kam qez e lav kam indz e lav
Y no hay forma de que para nosotros
Ու չի լինում, որ մեզ համար
U chi linum, vor mez hamar
Haya una decisión conveniente
Լինի մի որոշում հարմար
Lini mi voroshum harmar
Y haga lo que haga
Ու ինչ էլ, որ ես անեմ
U inch el, vor yes anem
Para ti el vaso siempre está medio vacío
Քեզ համար բաժակը կիսատ է միշտ
Qez hamar bajakə kisat e misht
De un país en lados opuestos
Մեկ երկրի հակառակ կողմեր
Mek yerqi hakarak koghmer
Tú tienes sol, yo tengo noche
Քեզ մոտ արև, ինձ մոտ գիշեր
Qez mot arev, indz mot gisher
¿Cuándo dejaremos de contradecirnos
Երբ կդադարենք մենք հակասել
Yerb k'dadarenq menk hakasel
Y encontraremos puntos en común?
Ու կգտնենք եզրեր
U k'gitnenq yezrer

Pensamientos inconsistentes
Անկանոն մտքեր
Ankanon mtqer
Situaciones inconsistentes
Անկանոն դեպքեր
Ankanon depqer
Inconsistentes somos tú y yo—
Անկանոն ենք ես ու դու՝
Ankanon enq yes u du
Inconsistentes somos nosotros
Անկանոն ենք մենք
Ankanon enq menk
Un amor inconsistente que hemos inventado
Անկանոն մի սեր, որ մենք ենք հորինել
Ankanon mi ser, vor menk enq horinel
Inconsistente y difusa se ha vuelto nuestra vida.
Անկանոն ու անհստակ է կյանքը մեր դարձել
Ankanon u anhstak e kyanqy mer dardzel