Mariposa en Havana

Papillon à La Havane

Mariposa en Havana

Quand je te regarde, toiCuando te miro, a ti
De belles couleurs, oh ouiLindos colores, oh si
Tu bouges si doucementTe mueves tan dulce
Juste pour vivreSolo por vivir

Quand je te regarde, toiCuando te miro, a ti
De belles couleurs, oh ouiLindos colores, Oh si
Tu bouges si doucementTe mueves tan dulce
Juste pour vivreSolo por vivir

Ah je danseraiAh bailare
Jusqu'à l'aube, avec toiHasta al amanecer, contigo
Oh en tournantOh dando vueltas
Je danserai jusqu'à l'aubeBailare hasta al amanecer

Tu es curieuse, je le saisEres curiosa, lo sé
Comme une gitane,Como una gitana,
Dans l'air, beauté humbleEn el aire, belleza humilde
Tu le fais sans le savoir, ahLo haces sin saber, ah

Ah je danseraiAh bailare
Jusqu'à l'aube, avec toiHasta al amanecer, contigo
Oh en tournant ohOh dando vueltas oh
Je danserai jusqu'à l'aubeBailare hasta al amanecer

Avec ton énergieCon tu energía
Tu peux me faire sentir si librePuedes hacerme sentir tan libre
Je bouge avec toiMe mueve contigo
Sans pourquoi ni commentSin como ni porque

Avec ton énergieCon tu energía
Tu peux me faire sentir si librePuedes hacerme sentir tan libre
Je bouge avec toiMe mueve contigo
Sans pourquoi ni comment, ahSin como ni porque, ah

Ah je danseraiAh bailare
Jusqu'à l'aube avec toiHasta al amanecer contigo
Oh en tournantOh dando vueltas
Je danserai jusqu'à l'aubeBailare hasta al amanecer

Oh en tournant, en tournantOh dando vueltas, dando vueltas
Avec toi, avec toi, avec toi ohContigo contigo contigo oh
Oh jusqu'à l'aubeOh hasta el amanecer