Se Acabó (remix) (part. Big Lois, Moncho Chavea, Original Elias y Caleb)

Es ist vorbei (Remix) (feat. Big Lois, Moncho Chavea, Original Elias und Caleb)

Se Acabó (remix) (part. Big Lois, Moncho Chavea, Original Elias y Caleb)

Hey Kumpel, das ist der RemixOye loco, esto es el remix

Mit mir hast du keine WahlConmigo no tienes opción
Es ist vorbei mit der BeziehungSe te acabó la relación
Ich bin viel zu wertvoll, um von dir betrogen zu werdenYo valgo mucho pa' que tú estés engañándome
Das hier ist nicht zu dritt, das ist zu zweitEsto no es de tres, esto es de dos

Du sagst, du liebst mich, aber nichts davonTú dices que me quieres pero na'
Und das Einzige, was ich tat, war dich zu liebenY yo lo único que hice fue quererte
Und jetzt verlässt du mich und gehst mit einem, der besser ist als ichY ahora me abandonas y te vas con otro mejor que yo
Mami, viel GlückMami, buena suerte

Und ich habe dir den Schlüssel zu meinem Herzen gegebenY es que de mi corazón, yo te entregué la llave
Mami, ich habe dir alles gegeben, aber es bedeutet dir nichtsMami de mí te di todo, pero nada te vale
Jetzt bin ich frei, es geht mir gut, ich habe mich von all deinen Übeln geheiltAhora estoy free, estoy bien, me curé de todos tus males
Die Lieben, die kommen, gehen auch wiederLos amores que entran por los que salen

Aber ich bin ganz entspannt, denn ich weiß, dass du zurückkommen wirstPero yo estoy muy tranquilo, porque sé que volverás
Und wie Voltio und Tego sagen, sie gehen, sie gehenY como dice Voltio y Tego, se van, se van
Und auch wenn ich kein Casanova oder Don Juan binY aunque no sea ni un galán, ni un don Juan
Die, die probieren, kommen wieder, und ich weiß, dass du zurückkommen wirstLa que prueba repite y yo sé que volverás
Und mich aus deinem Kopf zu bekommen, schaffst du nichtY sacarme de tu mente no puedes
So sehr du es versuchst, so sehr du es willstPor mucho que intentas, por mucho que quieres
Denkst du immer noch an mich und es tut dir immer noch wehTodavía me piensas y todavía le duele
Es ist nicht dasselbe, ein S zu sein, wie ein XXXXXLNo es lo mismo una S que una XXXXXL

Moncho Chavea, ich weiß, wer ich bin und was ich wert binMoncho Chavea, yo sé lo que soy y lo que valgo
Ich weine nicht, ich mache es selbstPon una puta no lloro, yo me la cargo
Ich gehe auf die Straße und lasse mich nicht unterkriegenSalgo pa' la calle y no me amargo
Ich suche mir eine Neue und das geht schnellMe busco una nueva y no tardo
Moncho Chavea ist hier, um zu bleibenHay Moncho Chavea para largo
Ich bin kein Kind, ich bin ein MannYo no soy un nene, yo soy un hombre
Und ich mache dir coole neue Sachen, die dich überraschenY te hago cosas nuevas chulas para que tú te asombres
Hier, probier mal, du weißt, bei mir regnet es immerToma pa' que pruebes, tú sabes que conmigo siempre llueve
Wenn du wüsstest, was die Leute dir über mich gesagt habenSi tú supieras lo que me advertía de ti la gente
Ich habe versucht, mutig zu seinTrataba de ser valiente
Ich habe deinen Zärtlichkeiten vertraut, bis ich es direkt merkteConfiaba en tus caricias hasta que me di de frente

Deshalb hast du keine Wahl (oh, oh)Por eso no tienes opción (oh, oh)
Es ist vorbei mit der Beziehung (oh, oh)Se te acabó la relación (oh, oh)
Ich bin viel zu wertvoll, um von dir betrogen zu werdenYo valgo mucho pa' que tú estés engañándome
Das hier ist nicht zu dritt, das ist zu zweit (oh, oh)Esto no es de tres, esto es de dos (oh, oh)

Seit du nicht mehr da bist, hat sich mein ganzes Leben verändertDesde que no estás mi vida entera cambió
Ich bin wieder ein Gangster, ich glaube nicht mehr an die LiebeVolví a ser un gangster, ya no creo en el amor
Früher hätte ich für dich gestorben, jetzt sterben mehr als zwei für michAntes moría por ti y ahora por mí mueren más de dos
Ich habe sie als Schickse, aber der Hübscheste bin ichLa tengo de chulita, pero el más guapo soy yo
Und macht euch bereit, denn ich komme, geheilt von allen ÜbelnY prepárense que aquí llego yo, curado de todos los males
Ich habe keinen Liebeskummer mehr und gehe jetzt feiernYa no tengo desamor y ahora salgo de party
In der Nacht bin ich der BossDe la noche soy señor
Du hast es schwer, während ich es mir gut gehen lasseTú lo pasas mal, mientras me la gozo yo

Es ist vorbei, es ist vorbei mit der BeziehungSe acabó, se acabó la relación
Was du getan hast, hat kein, hat kein VerzeihenLo tuyo no tiene, no tiene perdón
Du siehst mich auf der Party, auf dem Fest und schon im FernsehenMe ves en el party, en la fiesta y ya está en televisión
Es tut mir leid, Baby, ich habe dich aus meinem Herzen entferntLo siento baby, ya te saqué de mi corazón

Und jetzt gehe ich und du wirst nichts mehr von mir wissenY ahora me voy y no sabrás nada de mí
Du wirst nur daran denken können, wie ich dich zu mir gebracht habeSolo podrás recordar cómo te hice venir
Auf dich zugegangen, du hast für mich gefühlt (ich fühlte für dich)Caminando hacia mí, tú sentías por mí (yo sentía por ti)

Dass du kein Herz hastQue tú no tienes corazón
Ich werde dir einen Fluch auferlegenTe voy a echar una maldición
Du wirst deinen Körper haben, aber nicht dein HerzTendrás tu cuerpo, pero no tu corazón
Ich weiß, dass du an mich denkst, ich denke nicht an dichSé que tú piensas en mí, en ti no pienso yo

Wenn du schon weißt, wie ich binSi tú ya sabes prima cómo soy
Ich lasse mich nicht von dir täuschen, ich täusche dichA mí no me la das, yo te la doy
Aber lass uns nicht ins Detail gehenPero no vamos a entrar en detalles
Denn ich habe heute eine NeuePor qué tengo una nueva hoy

Sie ist eine Expertin darin, Geld zu machenElla es una experta en sacar billetes
Also ist sie richtig heiß, wie sie sich bewegtAsí que está bien rica, ma, cómo lo mueve
Und ich liebe es, ich weiß nicht, was sie hatY es que a mí me encanta, no sé lo que tiene
Eine heiße Mami, die du nicht bistUna mami chula, lo que tú no eres

Hör zu, hör zu, ich habe dich nicht gesehenCucha, cucha, yo no te he visto
Und wenn ich dich gesehen habe, erinnere ich mich nichtY si te he visto, no me acuerdo
Ich will dich aus der FerneQue yo te quiero de lejitos
Denn ich habe heute eine NeuePorque tengo una nueva hoy
Hör zu, hör zu, ich habe dich nicht gesehenCucha, cucha, yo no te he visto
Und wenn ich dich gesehen habe, erinnere ich mich nichtY si te he visto, no me acuerdo
Ich will dich aus der FerneQue yo te quiero de lejitos
Denn ich habe heute eine NeuePorque tengo una nueva hoy

Wenn du wüsstest, was die Leute dir über mich gesagt habenSi tú supieras cómo me advertía de ti la gente
Ich habe versucht, mutig zu sein, ich habe deinen Zärtlichkeiten vertrautTrataba de ser valiente, confiaba en tus caricias
Bis ich es direkt merkteHasta que me di de frente
Ich bin viel zu wertvoll, um von dir belästigt zu werden (und jetzt)Yo valgo mucho pa' que tú me estés agobiando (y ahora)
Und jetzt will ich dich nicht mehr ertragenY ahora no te quiero aguantar

Du rufst an und sagst, du warst weg und hast dich vernachlässigtLa llamas y que estabas y te fuiste descuidando
Bis du dich abgelenkt hastHasta que te has despistado
Jetzt rufst du mich an, weil ich erfolgreich binAhora me llamas porque estoy pegado
Und ich bin gut aussehend und hier ist dein schönstes Geschenk verschwundenY estoy bonito y aquí se fue tu regalo más bonito
Das Leben sind zwei Tage, wenn du willst, sage ich es dir nochmalLa vida son dos días, si quieres te lo repito
Dein Zug ist abgefahren, ich brauche dich nicht mehrTu tren ya pasó, no te necesito

Deshalb hast du keine Wahl (oh, oh)Por eso no tienes opción (oh, oh)
Es ist vorbei mit der Beziehung (oh, oh)Se te acabó la relación (oh, oh)
Ich bin viel zu wertvoll, um von dir betrogen zu werdenYo valgo mucho pa' que tú estés engañándome
Das hier ist nicht zu dritt, das ist zu zweit (oh, oh)Esto no es de tres, esto es de dos (oh, oh)

Du hast mit mir gespielt und ich muss dir sagen, dassTú jugaste conmigo y me toca decirte que

Paket, Paket, Paket du, du, Paket erPaquete, paquete, paquete tú, tú, paquete él
Paket, Paket, damit du merkst, dass ich dich nicht mal sehen willPaquete, paquete, pa' que te enteres que no te quiero ni ver
Paket, Paket, Paket du, du, Paket erPaquete, paquete, paquete tú, tú, paquete él
Paket, Paket, damit du merkst, dass ich dich nicht mal sehen willPaquete, paquete, pa' que te enteres que no te quiero ni ver

Jhay Jay la R, Big Lois, Dile, Siki Siki FlowJhay Jay la R, Big Lois, Dile, Siki Siki Flow
Sag es mir, Moncho, Jhay Jhay la R, Simple, Hey, CalebDímelo, Moncho, Jhay Jhay la R, Simple, Oye, Caleb
Sag, wie das klingt, Elias, Kilato MusicDile cómo suena eso, Elias, Kilato Music