Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 273

The Way You Make Me Melt (feat. Geeks)

SISTAR

Letra

La forma en que me haces derretir (feat. Geeks)

The Way You Make Me Melt (feat. Geeks)

En una noche en la que la oscuridad se cierne
수많은 촛불에 둘러 쌓인 밤
Sumanheun chotbure dulleo ssahin bam

Guardando mis expectativas, él dice las palabras
내 약지를 감싸며 그가 하는 말
Nae yakjireul gamssamyeo geuga haneun mal

Te amo, ¿te casarás conmigo?
사랑해 결혼해 주겠니
Saranghae gyeolhonhae jugenni

Tu rostro se sonroja y yo
얼굴이 빨개지고 난
Eolguri ppalgaejigo nan

Eres el sol que sale por la noche
넌 밤에 뜬 태양
Neon bame tteun taeyang

Con una sola palabra (sí)
한 마디로 야 (yè)
Han madiro ya (yè)

Cuando caminas, la belleza se despliega
해 거를 때마다 흰달리는 매력
Hae georeul ttae mada heutnallineun maeryeok

No solo eres tuyo, también me convierto en parte de ti
너만의 것이 아니라 나의 것도 되길
Neomanui geosi anira naui geotdo doegil

Por eso hoy me he vuelto un poco más joven
그래서 오늘 내가 나이 값 좀 했지
Geuraeseo oneul naega nai gabt jom haetji

La llama ya se encendió, porque ya me quemaste
물론 촛불은 필수 cuz you already burn me up
Mullon chotbureun pilsu cuz you already burn me up

Rap grandioso, tendrás que subir el nivel
Grandline rappin u gon have to turn it up
Grandline rappin u gon have to turn it up

Mi emoción de hoy, tu emoción
오늘의 감동은 나 후의 감동은
Oneurui gamdogeun na huui gamdongeun

No te contengas, muéstrame, chica
너의 것 감탄만 하지 말고 너를 보여줘 girl
Neoui geot gamtanman haji malgo neoreul boyeojwo girl

Eres tan sexy, mi rostro se sonroja
넌 너무 야해 내 보리 빨개
Neon neomu yahae nae bori ppalgae

¿Cómo puedes ser tan sexy con solo mirar y hablar?
어쩜 눈 코 입도 과감하게 섹시해
Eojjeom nun ko ipdo gwagamhage seksihae

Naciste con encanto, eres poderoso
못 말리게 생긴 넌 매력쟁이야
Mot mallige saenggin neon maeryeokjaengiya

Siento que me desmayaré, nena
난 노가 버릴 것 같아 babe
Nan noga beoril geot gata babe

Eres tan sexy, realmente sexy
넌 너무 야해 정말로 섹시해
Neon neomu yahae jeongmallo seksihae

¿Qué debo hacer ahora que me he enamorado de ti?
너에게 푹 빠져 버린 난 어떡해
Neoege puk ppajyeo beorin nan eotteokhae

Naciste con encanto, eres poderoso
못 말리게 생긴 넌 매력쟁이야
Mot mallige saenggin neon maeryeokjaengiya

Siento que me desmayaré si solo te veo
난 노가 버릴 것 같아 너만 보면
Nan noga beoril geot gata neoman bomyeon

Llevando un ramo de jazmines
종이로 접은 장미 꽃을 들고
Jongiro jeobeun jangmi kkocheul deulgo

Con tus manos entrelazadas, las palabras que susurraste
내 두 손에 건네며 속삭이던 말
Nae du sone geonnemyeo soksagideon mal

Te amo, eres solo tú
사랑해 난 너뿐이야
Saranghae nan neoppuniya

Hasta que esta flor se marchite
이 꽃이 시들 때까지
I kkochi sideul ttaekkaji

A veces eres tan sexy
가끔 넌 너무 야해
Gakkeum neon neomu yahae

Cuando te veo así, me siento mareado
그런 널 볼 때면 난 불안해
Geureon neol bol ttaemyeon nan buranhae

Incluso si te alejo, no puedo alejarme bien
오세로 너를 가려도 잘 안 가려져
Oseuro neoreul garyeodo jal an garyeojyeoseo

No puedo evitar amarte
너를 안아야 돼
Neoreul anaya dwae

¿Tú también lo sabes? Ya
너도 알겠지? 내가 이미
Neodo algetji? Naega imi

Después de caer en tu encanto
너의 매력 안에 퐁당 빠진 뒤
Neoui maeryeok ane pongdang ppajin dwi

No importa lo que diga la gente
누가 뭐라 해도 네가 무엇을 입던
Nuga mworaedo nega mueoseul ipdeon

Eres tan sexy para mí, tu encanto natural
나에겐 너무 야해 너의 옷 차림이
Naegen neomu yahae neoui ot charimi

Eres tan sexy, mi rostro se sonroja
넌 너무 야해 내 보리 빨개
Neon neomu yahae nae bori ppalgae

¿Cómo puedes ser tan sexy con solo mirar y hablar?
어쩜 눈 코 입도 과감하게 섹시해
Eojjeom nun ko ipdo gwagamhage seksihae

Naciste con encanto, eres poderoso
못 말리게 생긴 넌 매력쟁이야
Mot mallige saenggin neon maeryeokjaengiya

Siento que me desmayaré, nena
난 노가 버릴 것 같아 babe
Nan noga beoril geot gata babe

Eres tan sexy, realmente sexy
넌 너무 야해 정말로 섹시해
Neon neomu yahae jeongmallo seksihae

¿Qué debo hacer ahora que me he enamorado de ti?
너에게 푹 빠져 버린 난 어떡해
Neoege puk ppajyeo beorin nan eotteokhae

Naciste con encanto, eres poderoso
못 말리게 생긴 넌 매력쟁이야
Mot mallige saenggin neon maeryeokjaengiya

Siento que me desmayaré si solo te veo
난 노가 버릴 것 같아 너만 보면
Nan noga beoril geot gata neoman bomyeon

Me siento bien cuando me abrazas
네 잠깐 다 마셔 난 좋은걸
Ne jamkkodaemajeo nan joheungeol

Me siento bien cuando escucho tu respiración
그대 숨소리마저 난 좋은걸
Geudae sumsorimajeo nan joheungeol

¿Qué somos? (¿Qué somos?)
우린 어쩌면 (우린 어쩌면)
Urin eojjeomyeon (urin eojjeomyeon)

Oh, parece que el cielo nos ha bendecido
Oooo 하늘이 맺어준 건가 봐
Oooo haneuri maejeojun geonga bwa

Eres tan sexy, mi rostro se sonroja
넌 너무 야해 내 보리 빨개
Neon neomu yahae nae bori ppalgae

¿Cómo puedes ser tan sexy con solo mirar y hablar?
어쩜 눈 코 입도 과감하게 섹시해
Eojjeom nun ko ipdo gwagamhage seksihae

Naciste con encanto, eres poderoso
못 말리게 생긴 넌 매력쟁이야
Mot mallige saenggin neon maeryeokjaengiya

Siento que me desmayaré, nena
난 노가 버릴 것 같아 babe
Nan noga beoril geot gata babe

Eres tan sexy, realmente sexy
넌 너무 야해 정말로 섹시해
Neon neomu yahae jeongmallo seksihae

¿Qué debo hacer ahora que me he enamorado de ti?
너에게 푹 빠져 버린 난 어떡해
Neoege puk ppajyeo beorin nan eotteokhae

Naciste con encanto, eres poderoso
못 말리게 생긴 넌 매력쟁이야
Mot mallige saenggin neon maeryeokjaengiya

Siento que me desmayaré si solo te veo
난 노가 버릴 것 같아 너만 보면
Nan noga beoril geot gata neoman bomyeon


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SISTAR y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección