Nuvens Cinzas

Nubes Grises

Nuvens Cinzas

Ya pasó el tiempo en que me importaba demasiadoJá foi do tempo em que eu me importava de mais
Ahora siento que las horas corren rápidoAgora sinto que as horas correm depressa

Algo se esconde dentro de nuestras almasAlgo se esconde dentro das nossas almas
Los años pasan, no volveránPassam-se os anos, não irão retornar
Llegará el día en que nada me afectaráChegará o dia em que nada me afrontará
Llegará el día en que me liberaréChegará o dia em que irei me libertar

Entre las nubes grises miréPor entre as nuvens cinzas olhei
(Sé que reflexionar demasiado no me lleva a nada)(Eu sei que refletir demais não me leva a nada)
Después de la lluvia me encontréDepois da chuva eu me encontrei
(Y entendí que nada sucede por casualidad)(E entendi que nada acontece por acaso)
El cielo que era gris ahora se abrió, y el sol salióO céu que era cinza agora abriu, e o sol nasceu

Ya pasó el tiempo en que miraba hacia atrásJá foi do tempo em que eu olhava pra trás
Ahora siento que el dolor nunca tiene prisaAgora sinto que a dor nunca tem pressa

Algo está lejos, demasiado lejos para alcanzarAlgo está longe, longe demais para alcançar
Las vidas pasan, empezando para terminarPassam-se as vidas, começando para acabar
Llegó el día en que nada me detendráChegou o dia em que nada irá me parar
Llegó el día en que me liberaréChegou o dia em que irei me libertar

Entre las nubes grises miréPor entre as nuvens cinzas olhei
(Sé que reflexionar demasiado no me lleva a nada)(Eu sei que refletir demais não me leva a nada)
Después de la lluvia me encontréDepois da chuva eu me encontrei
(Y entendí que nada sucede por casualidad)(E entendi que nada acontece por acaso)
El cielo que era gris ahora se abrió, y el sol salióO céu que era cinza agora abriu, e o sol nasceu