Love Destiny

Destino de Amor

Love Destiny

Quiero verte, pero no puedoAitai ai ai ai ai no ni
No podemos estar juntos esta nocheaenai ai ai ai kon'ya wa
Más que la lluvia golpeando la ventanaMado wo utsu ame yori
Balanceándose en una tormenta violentaHageshii arashi ni yureteru
No podemos estar juntos, peroaenai ai ai ai ai kara
Quiero más amor, se intensificarámotto ai ai ai tsunoru yo
Incluso si arde, está bien, esta es la verdad finalmoe tsukite mo ii kore ga saigo no shinjitsu

Nuestro primer encuentro fue comúnhajimete no deai wa heibon datta kedo
Pero cada vez que nos vemos, me preguntan más que nadieau tabini kakko no dare yori mo kikareteku

No puedo explicar bien este sentimientokonna kimochi no wake umaku ienai kedo
Pero el amor del destino llama a las personasunmei no koi to hito wa yobu no deshou
Si cerramos los ojos, podemos ser doshitomi tojitara futari ni nareru
Ahora, incluso en esta habitación, aunque esté soloima tatoe kono heya hitori demo
Es mi único destinoIt's my only destiny

Quiero verte, pero no puedoAitai ai ai ai ai no ni
No podemos estar juntos esta nocheaenai ai ai ai kon'ya wa
No puedo detener el deseo que rebosakatteni afureteku dekijou wo tomerarenai

Así que quiero amor, perodakara ai ai ai aitai
No puedo tenerlodakedo ai ai ai aenai
No puedo volver atrásmou modore wa shinai
Esta es la verdad finalkore ga saigo no shinjitsu

Cuando pienso en alguien, me duele, ¿verdad?dareka wo omou toki kurushiku naru nante ne
El yo hasta ahora se derrumba poco a pocokore made no jibun ga tsugi tsugi ni kuzureteku
La pose se desmorona, envuelta en contradiccionespoozu to wa urahara makikomarete yuku kanji
Atraído por una fuerza invisiblemienai chikara de kikiyoserarete yuku
No apartamos la mirada, nos convertimos en doshitomi sorasazu futari ni nareta
No olvido el latido de esa noche, es mi último destinoano yoru no kodou wasurenai It's my last destiny

Quiero verte, pero no puedoAitai ai ai ai ai no ni
No podemos estar juntos esta nocheaenai ai ai ai kon'ya wa
Más que la lluvia golpeando la ventanaMado wo utsu ame yori
Balanceándose en una tormenta violentaHageshii arashi ni yureteru
No podemos estar juntos, peroaenai ai ai ai ai kara
Quiero más amor, se intensificarámotto ai ai ai tsunoru yo
Incluso si arde, está bien, esta es la verdad finalmoe tsukite mo ii kore ga saigo no shinjitsu

Oye, es extraño, hay noches en las que lloro pensando en élnee fushigi kare wo omotte nakeru yoru ga arutte
Como una canción de amormaru de Love Song

Así que quiero amor, perodakara ai ai ai aitai
No puedo tenerlodakedo ai ai ai aenai
No puedo volver atrásmou modore wa shinai
Esta es la verdad finalkore ga saigo no shinjitsu