Breaking New Ground

Rompiendo Nuevos Horizontes

Breaking New Ground

Demosles duro y realmente malosLet's give 'em hard and real mean
Para poner fin a esta escena del rock 'n' rollTo put an end to this rock 'n' roll scene
Aquí les va a todos, algo con claseHere's to ya all, something with class
Entregar bueno y rápido, rápido, rápidoDeliver good and fast, fast, fast

No tengo sentido moral, grito y vociferoNo moral sense in me, I scream and yell
Tan jodidamente enojado, más fuerte que el infiernoSo fucking pissed off, louder than hell
Quiero ganar, no correr y escondermeI wanna win, don't run and hide
Es mi forma sin compromisosIt is my way with no compromise

Somos punks y bastardos disfuncionalesWe're dysfunctional punks and bastards

(Al diablo contigo) estamos rompiendo nuevos horizontes(Screw you) we're breaking new ground
(Al diablo contigo) este es el nuevo sonido(Fuck you) this is the new sound
(Al diablo contigo) estamos rompiendo nuevos horizontes(Screw you) we're breaking new ground
(Al diablo) todos ustedes, este es el nuevo sonido(Fuck) all of you, this is the new sound

Hey-heyHey-hey
Hey-heyHey-hey
Hey-heyHey-hey
Hey-heyHey-hey

De mí, no hay otro ladoOf me, there is no other side
Cuanto más me conoces, más te gustoThe better you know, the better you like
En el escenario, estoy furiosoOn stage, I'm in a rage
Soy como un animal encerrado en una jaulaI'm like an animal locked in a cage

Para mí, es personal, me está emocionandoTo me, it's personal, it's getting me psyched
Y puedes escupirme todo lo que quierasAnd you can spit on me all that you like
Es mi espectáculo y no hay mañana para míIt's my show and there is no tomorrow of mine

Somos punks y bastardos disfuncionalesWe're dysfunctional punks and bastards

(Al diablo contigo) estamos rompiendo nuevos horizontes(Screw you) we're breaking new ground
(Al diablo contigo) este es el nuevo sonido(Fuck you) this is the new sound
(Al diablo contigo) estamos rompiendo nuevos horizontes(Screw you) we're breaking new ground
(Al diablo) todos ustedes, este es el nuevo sonido(Fuck) all of you, this is the new sound

Hey-heyHey-hey
Hey-heyHey-hey
Hey-heyHey-hey
Hey-heyHey-hey

Comete tu suicidioCommit your suicide
No siento simpatíaI feel no sympathy
Porque es una forma fácil'Cause it's an easy way
De no desaparecerTo not fade away

Hey-hey-hey-heyHey-hey-hey-hey

(Al diablo contigo) estamos rompiendo nuevos horizontes(Screw you) we're breaking new ground
(Al diablo contigo) este es el nuevo sonido(Fuck you) this is the new sound
(Al diablo contigo) estamos rompiendo nuevos horizontes(Screw you) we're breaking new ground
(Al diablo) todos ustedes, este es el nuevo sonido(Fuck) all of you, this is the new sound
(Hey-hey) estamos rompiendo nuevos horizontes(Hey-hey) we're breaking new ground
(Hey-hey) este es el nuevo sonido(Hey-hey) this is the new sound
(Hey-hey) estamos rompiendo nuevos horizontes(Hey-hey) we're breaking new ground
(Hey-hey) este es el nuevo sonido(Hey-hey) this is the new sound