Built To Last

Hecho para durar

Built To Last

Vamos...C´mon…
Han pasado seis años de resistenciaIt's been six years standing strong
Cortamos algo de peso muerto que no pertenecíaCut some deadweight that didn't belong
Nunca nos molestó demasiadoNever bothered us all that much
La emoción de la pelea nunca es suficienteThrill of the fight can't ever get enough
Todavía quebrado y pagando las deudasStill broke and payin´ the dues
Todavía hambriento y con corazón, ya sabesStill hungry and got heart you know
Otros ladran pero no muerdenOthers bark but they got no bite
Por encima y más allá, cuando tengo razón, tengo razónAbove and beyond when I'm right I'm right
No importa cómo golpees a este perro porqueIt don't matter how you beat this dog because
Hecho para durar, hecho para durarMade built to last, made built to last
Huesos malos, bebé, y un rompecráneos también, no te metas con los que no tienen nada que perderBad bones baby and a jawbreaker too don't mess with the ones who got nothing to loose
Hecho para durar, hecho para durarMade built to last, made built to last
Mientras estas ruedas sigan girando, no hay vuelta atrás, Hecho para durarAs these wheels keep turning there aint no coming back, Made built to last
Puede ser tan sutil como un ladrillo voladorMay just be subtle as a flying brick
Pueden dárnosla, pero nunca me quedaréThey can let us have it but I'll never stick
He pasado por cosas peores en un abrir y cerrar de ojosBeen through worse in the blink of an eye
Hablar es barato y yo no tengo toda la nocheYou're talking´ is cheap and I ain´t got all night
Este camino no da segundas oportunidadesThis road gives no second chance
No lo desperdiciaré en amor o romanceWon't waste it on no love or romance
¿Desvanecerse o retirarse con clase?So fade out or retreat with class?
No, a la mierda con todo eso - Hecho para durarNah, fuck all that shit-Made build to last
No importa cómo golpees a estos perros porqueIt don't matter how you beat these dogs because
Hecho para durar, hecho para durarMade built to last, made built to last
Huesos malos, bebé, y un rompecráneos también, no te metas con los que no tienen nada que perderBad bones baby and a jawbreaker too don't mess with the ones who got nothing to loose
Hecho para durar, hecho para durarMade built to last, made built to last
Mientras estas ruedas sigan girando, no hay vuelta atrás, Hecho para durarAs these wheels keep turning there aint no coming back, Made built to last
Corriendo a través de los días en línea rectaRunning through the days on straight
En la autopista rompiendo el infierno por pagarOnto the highway´s breaking hell to pay
Cortar esquinas nunca ha sido mi estiloCutting corners never been my style
Justo en el límite late este corazón míoRight on the verge beats this heart o´ mine
Han pasado seis años de resistenciaBeen six years standing strong
Al menos diez más grabados en piedraAt least ten more carved in stone
Y con el diablo cerca de nuestro ladoAnd with the devil standing close to our side
La fortuna y la fama allanarán nuestro camino esta noche, está bienFortune and fame will pave our way tonight, alright
Este corazón míoThis heart o´ mine
Hecho para durar, hecho para durarMade built to last, made built to last
Huesos malos, bebé, y un rompecráneos también, no te metas con los que no tienen nada que perderBad bones baby and a jawbreaker too don't mess with the ones who got nothing to loose
Hecho para durar, hecho para durarMade built to last, made built to last
Hecho para durar, hecho para durar... DurarMade built to, made built to…Last