Too Many Times

Demasiadas veces

Too Many Times

(Dime cómo te sientes, cariño, ¿es esto real, podría ser la cosa real?)(Tell me how you feel, baby is this real, could this be the real thing?)

Derritiéndome con esa mirada en tus ojosMelting with that look in your eyes
Tengo esa sensación, está volando mi menteGot that feeling, it's blowing my mind
Estoy tratando de no enamorarme demasiado rápidoI'm trying hard not to fall too fast
¿Esta cosa que tenemos, durará?This thing we've got, is it gonna last?

DEMASIADAS VECES, QUE ME HE ENAMORADOTOO MANY TIMES, THAT I'VE FALLEN IN LOVE
DEMASIADAS VECES, QUE ME HE DESMORONADOTOO MANY TIMES, THAT I'VE FALLEN APART
¿CUÁNDO LO ENCONTRARÉ, SOLO UNA VEZWHEN WILL I FIND IT, JUST ONCE
PODRÍA SER ESTO LA COSA REAL?COULD THIS BE THE REAL THING?

Cuando estamos juntos y me abrazas fuerteWhen we're together and you hold me tight
Esta cosa que tenemos, se siente tan bienThis thing we've got, it feels so right
No puedo creer que esto me esté sucediendoI can't believe this is happening to me
¿Es esto un sueño o realidad?Is this a dream, or reality
Me está volviendo loco, no puedo soportar más esta confusiónIt's driving me crazy, I can't take more of this confusion
Lo siento dentro de míI feel it inside me
Dime cómo te sientes, cariño, ¿es esto real o una ilusión?Tell me how you feel, baby is this real or an illusion?

COROCHORUS

Toda mi vida he estado buscando a alguien como túAll of my life I've been searching for someone like you
Sé que tengo miedo de estos sentimientosI know I'm afraid of these feelings
Es solo que he sido herido demasiadas vecesIt's just that I've been hurt too many times