This Corrosion

Deze Corrosie

This Corrosion

Geef me de ring, gekust en geteldGimme the ring, kissed and toll'd
Geef me iets dat ik miste (geef me de ring)Gimme something that I missed (gimme the ring)
Een hand om vast te houden, wild en zoals het lijkt (geef me de ring)A hand to hold, wild and what it seems(gimme the ring)
Dood de koning, als liefde de wet is,Kill the king, when love is the law,
En dan draaien we om... (geef me de ring)And the we'll turn round... (gimme the ring)
Geef me droomkindGimme dream child
En hoor je me roepen? (geef me de ring)And do you hear me call? (gimme the ring)
Op de lening en op het niveauOn the loan and on the level
...nog steeds op de vloer (geef me de ring)...still on the floor (gimme the ring)
Zing droomkindSing dream child
En hoor je me überhaupt?And do you hear at all?

(zing)(sing)
(zing)(sing)
Hé nu, hé nu nu, zing deze corrosie voor mijHey now, hey now now, sing this corrosion to me
Hé nu, hé nu nu, zing deze corrosie voor mijHey now, hey now now, sing this corrosion to me
Hé nu, hé nu nu, zing deze corrosie voor mijHey now, hey now now, sing this corrosion to me
Hé nu, hé nu nu, zing...Hey now, hey now now, sing...

Geef me sirene, kind en hoor je me?Gimme siren, child and do you hear me?
Geef me sirene, kind, en hoor je me roepen?Gimme siren, child, and do you hear me call?
Zing, kind, van goed en kwaadSing, child, of right and wrong
Geef me dingen die niet lang meegaanGimme things that don't last long
Geef me sirene, kind, en hoor je me roepen?Gimme siren, child, and do you hear me call?

(zing)(sing)
(zing)(sing)
Hé nu, hé nu nu, zing deze corrosie voor mijHey now, hey now now, sing this corrosion to me
Hé nu, hé nu nu, zing deze corrosie voor mijHey now, hey now now, sing this corrosion to me
Hé nu, hé nu nu, zing deze corrosie voor mijHey now, hey now now, sing this corrosion to me
Hé nu, hé nu nu, zing...Hey now, hey now now, sing...

Op dagen zoals dezeOn daze, like this
In tijden zoals dezeIn times like these
Voel ik een dier diep van binnenI feel an animal deep inside
Hiel tot heup op gebogen knieënHeel to haunch on bended knees
Leven op als en als ik het probeer,Living on if and if I tried,
Iemand stuur me... alsjeblieft...Somebody send me... please...
Droomoorlogen en een ticket om te lijkenDream wars and a ticket to seem
Geven in en uitGiving out and in
Verkopen wat niet hoortSelling the don't belong
Nou, wat zeg jeWell, what do you say
Heb je een woord voor weggeven?D'you have a word for giving away?
Heb je een lied voor mij?Got a song for me?

(zing)(sing)
(zing)(sing)
Hé nu, hé nu nu, zing deze corrosie voor mijHey now, hey now now, sing this corrosion to me
Hé nu, hé nu nu, zing deze corrosie voor mijHey now, hey now now, sing this corrosion to me
Hé nu, hé nu nu, zing deze corrosie voor mijHey now, hey now now, sing this corrosion to me
Hé nu, hé nu nu, zing...Hey now, hey now now, sing...

Ik heb niets te zeggen dat ik niet eerder heb gezegdI got nothing to say I ain't said before
Ik heb alles gebloed wat ik kan, ik zal niet meer bloedenI bled all I can, I won't bleed no more
Ik heb niemand nodig die het begrijptI don't need no one to understand
Waarom het bloed blijft stromenWhy the blood run hold
De ingehuurde handThe hired hand
Op het hartOn heart
Hand van godHand of god
Overstromingsland en uit elkaar gedrevenFloodland and driven apart
Loop koudRun cold
DraaiTurn
KoudCold
BrandBurn
Als een helende handLike a healing hand
Als een helende handLike a healing hand
Als een helende handLike a healing hand
Als een helende handLike a healing hand