Onder Druk

Under The Gun

Je hoeft niet te zeggen dat het je spijtYou don't have to say you're sorry
Om verder te kijken naar wat komtTo look on further down the line
In de zonInto the Sun
Te dicht bij de hemelToo close at heaven
Liefde is fijnLove is fine
Maar je kunt het niet vasthouden als eenBut you can't hold it like a

Twee werelden apart, twee samenTwo worlds apart two together
In die goede nacht, kus het wegInto that good night kiss away
De een neemt het zware, de anderOne takes the hard, one the other
Kus het wegKiss away

Leef je voor de liefde?Are you living for love?
Leef je voor de liefde?Are you living for love?
Als de weg te zwaar wordtWhen the road gets too tough
Is je liefde sterk genoeg?Is your love strong enough?

Leef je?Are you living?
Leef je voor de liefde?Are you living for love?
Leef je voor de liefde?Are you living for love?

Voel je dat je hoofd vol donder is?Do you feel your head is full of thunder?
Vragen eindigen nooit?Questions never end?
Lege nachten alleen?Empty nights alone?
Geen wonderNo wonder
Het komt allemaal weer terugIt all comes back again

Leef je voor de liefde?Are you living for love?
Leef je voor de liefde?Are you living for love?
Ik heb onder druk gestaanI've been under the gun
Ik heb verloren en ik heb gewonnenI've lost and I've won

(Twee, drie, vier)(Two, three, four)

Vergeet de vele stappen naar de hemelForget the many steps to heaven
Het is nooit gebeurd en het is niet zo moeilijkIt never happened and it ain't so hard
Geluk is een geladen wapen en eenHappiness is a loaded weapon and a
Afkorting is veel beterShort cut is better by far
Explosieve bouten, tienduizend voltExplosive bolts, ten thousand volts
Op een miljoen mijl per uurAt a million miles an hour
Schurende wielen en gesmolten metalenAbrasive wheels and molten metals
Het is een semi-automatisch, stap in de autoIt's a semi-automatic, get in the car
Corrosief hart en bevroren hitteCorrosive heart and frozen heat