Every Little Fibre

Cada pequeña fibra

Every Little Fibre

Mis ojos cansados han visto suficiente
My tired eyes have seen enough
Este lugar está abandonado
This place is forsaken

Lucha sin fin, dolor sin fin
Endless struggle, endless pain
Nadie tiene la respuesta
No one has the answer
El vacío reinará
Emptiness will reign
Difundiéndose como un cáncer
Spreading around like cancer

Podría tomar pastillas
I could take pills
Entumecimiento todo el dolor
Numb all the pain
Perder la voluntad
Losing the will
Sordera mi cerebro
Deafen my brain

Pueden arreglarte
They can fix you
Eso es lo que me dicen
That's what I'm told
Siempre que te sientas azul
Whenever you feel blue

No tienes el control
You're not in control

Podría tomar pastillas
I could take pills
Entumecimiento todo el dolor
Numb all the pain
Perder la voluntad
Losing the will
Sordera mi cerebro
Deafen my brain

Este veneno mata mi corazón y mi alma
This poison kills my heart and soul
Inyectar hasta que el dolor se detenga
Inject 'til the pain stops
Me deja tirado en el suelo
Leaves me lying on the floor
Vergüenza para mí
Shame on me

Nos dicen qué hacer
They tell us what to do
Cuando nuestros corazones se rompen
When our hearts are broken
Pero ¿y si no puedo soportar
But what if I can't bear
El sol viene de nuevo
The sun coming up again

Cuando no es un corazón roto
When it's not a broken heart
Pero cada pequeña fibra cayendo a pedazos
But every little fiber falling apart

Te instamos a que no te mates
We urge you not to kill yourself
Eso es ilegal
That shit is illegal

Podría tomar pastillas
I could take pills
Entumecimiento todo el dolor
Numb all the pain