Beyond Any Doubt

Más allá de toda duda

Beyond Any Doubt

LaRousse estaba presumiendo haciendo malabares con un balón de fútbolLaRousse was showing off hotdogging with a soccer ball
Cuando estos chicos golpeados se deslizan de espaldas contra las paredes del bañoWhen these beat up kids sledding backs into bathroom walls
Eso fue en los 80That was the 80's
Desconectado como el éxitoOut of touch like success
Desconectado como un pecho desgarradoOut of touch like a torn chest
Todavía puedo hacer press de bancaI can still benchpress
Facturas del doctorDoctor bills
Usos ilegales de pastillas recetadasIllegal uses of prescription pills
Los oídos se sienten confusosEars feel fuzzy
Pagando dinero para callar a ex amantesPaying ex-lovers hush money

He hecho cosasI've done things
Nunca he estado en Saratoga SpringsNever been to Saratoga Springs
Viajé a Pensacola en unas cuerdas de viola tipo yolaRode to Pensacola on some yola-type viola strings
Nueva YorkNew York
El mejor estado para ir a juicioBest state to go to court
El mejor estado para estar cuando estás pagando pensión alimenticia y no tienes autoBest state to be in when you're on child support and have no car
He viajado a Myanmar y George Brett se enojó, demasiado alquitrán de pino provocadoI've traveled to Myanmar and George Brett got pissed, too much pine tar provoked
Me siento como si fuera barrocoI feel like I'm baroque
Disfruta del poderEnjoy the power
¿Disfrutas que te estrangulen? ¡Qué bien!Do you enjoy being choked? Nice!
¿Necesitas un dispositivo para respirar?Are you in need of a breathing device?
Solo y deprimido comiendo arroz frito fríoLonely and depressed eating cold fried rice

Nací cuando tenía 21 años en la vidaI was born when I was 21 in life
Tenía filosofías: Si tan solo el mundo fumara marihuana, mierdaI had philosophies: If only the world would smoke weed, shit
Luego la paranoia: Solía colocarme como la altura de un gigante SecuoyaThen the paranoia: I used to get high like the height of a giant Sequoia
Tenía todo resueltoI had everything solved
Desde acabar con la pobreza y mudarme a MontrealFrom ending poverty and moving to Montreal
Luego la realidad muerde; la realidad como cortar el cable y mierda, sin lucesThen reality bites; reality like cut cable and shit, no lights
Tenía al mundo resuelto más allá de toda dudaI had the world figured out beyond any doubt

¡HEY! Si pudiera descifrar de qué se trataba todo, lo resolveríaHEY! If I could figure out what it was all about I'd work it out