Pharmakon

Farmacón

Pharmakon

Soy la adicción y la agoníaIch bin die sucht und agonie
Soy la breve euforiaIch bin die kurze euphorie
Soy la locura, la maldadIch bin der wahn, die teufelei
Soy la furia de la tiraníaIch bin der grimm der tyrannei

Soy la tierra cuando tiemblaIch bin die erde, wenn sie bebt
Soy la roca que te aplastaIch bin der fels, der dich erschlägt
Soy la soga que te ahorcaIch bin der strick, der dich erhängt
Solo has reprimido la verdadDu hast die wahrheit nur verdrängt

Soy la codicia que te venceIch bin die gier, die dich besiegt
Soy la aguja que te amaIch bin die nadel, die dich liebt
Soy el veneno en tu sangreIch bin das gift in deinem blut
Soy tan frío como la abstinenciaIch bin so kalt wie der entzug

Soy la tierra cuando tiemblaIch bin die erde, wenn sie bebt
Soy la roca que te aplastaIch bin der fels, der dich erschlägt
Soy la soga que te ahorcaIch bin der strick, der dich erhängt
Solo has reprimido la verdadDu hast die wahrheit nur verdrängt

Mío es el reino, mía es la fuerzaMein ist das reich, mein ist die kraft
Se cumple mi voluntad, tengo el poderMein wille geschieht, ich hab' die macht
Mío es el reino, mía es la fuerzaMein ist das reich, mein ist die kraft
Se cumple mi voluntad, tengo el poderMein wille geschieht, ich hab' die macht