Tema de Malazarte e Zé Carneiro

Tema de Malazarte y Zé Carneiro

Tema de Malazarte e Zé Carneiro

CantautorVioleiro
CantautorVioleiro
Malazarte fue al Sitio, cantó canciones para agradarMalazarte foi pro Sítio, cantou moda pra agradar
Dona Benta le gustó y ya lo dejó quedarseDona Benta gostou dele e já deixou ele ficar
Él toca la viola, hace llorar a la violaEle pega na viola, faz a viola chorar
Pero él mismo solo llora cuando tiene que trabajarMas ele mesmo só chora quando tem que trabaiá

CantautorVioleiro
CantautorVioleiro
Malazarte va a la tienda, Seu Elias se pone ansiosoMalazarte vai na venda, Seu Elias fica aflito
Él come, bebe y dice: ¡pagaré cuando me haga rico!Ele come, bebe e diz: eu pago quando ficá rico!
Tiene obsesión por la riqueza, es ambicioso por dineroTem mania de riqueza, é danado por dinheiro
Pero a la hora del trabajo, ¡él manda a Zé Carneiro!Mas na hora do trabalho ele manda o Zé Carneiro!

CantautorVioleiro
CantautorVioleiro
Malazarte fue a cazar al Saci con la cribaMalazarte foi caçar o Saci com a peneira
Barnabé advirtió: ¡Van a hacer tonterías!Barnabé bem que avisou: Ocêis vão fazê besteira!
Él llama a Zé Carneiro, fueron al monteEle chama o Zé Carneiro, foram tocaiá no mato
El Saci se unió con la Cuca, los dos se convirtieron en patosO Saci juntou com a Cuca, fizeram os dois virá pato

CantautorVioleiro
CantautorVioleiro
Anastácia está llamando, es hora de comerAnastácia tá chamando, tá na hora da comida
Gracias a todos, tengo que ocuparme de la vidaObrigado minha gente, eu tenho que tratar da vida
A esta buena chiquillería, nuestro abrazo más sinceroNessa meninada boa nosso abraço mais sincero
Después nos vemos en el Pica-pau AmareloDepois a gente se encontra no Pica-pau Amarelo