Small

Pequeño

Small

Arrastrado por una cuerda invisiblePulled on by an invisible string
Atada alrededor de mi garganta y mordiendo mi pielTied around my throat and gnawing at my skin
Ahora ni siquiera puedo cantar másNow I can't even sing anymore
He cerrado esa puerta, tú ganasI've closed that door, you win

Espera, dicenHold on, they say
Sé fuerte, está bienBe strong, okay
Basta yaWell, fuck it all
No quiero sentirme tan pequeñoI don't want to feel this small anymore

Y ahora, llevo la colcha como una capaAnd now, I wear the bedspread like a cape
Cuando es tarde y quiero morirWhen it's late and I want to die
Como un Dios en el cieloLike a God in the sky
Vuelo tan alto, me sumerjo, mueroI fly so high, I dive, I die

Espera, dicenHold on, they say
Sé fuerte, está bienBe strong, okay
Basta yaWell, fuck it all
No quiero sentirme tan pequeñoI don't want to feel this small

Y escribí tu nombre en ácidoAnd I wrote your name in acid
¿Sabes lo loco que eso me hace sentir?Do you know how mad that makes me?

(Espera, dicen)(Hold on, they say)
(Sé fuerte, está bien)(Be strong, okay)
(Basta ya)(Well, fuck it all)
(No quiero sentirme tan pequeño más)(I don't want to feel this small anymore)