Johnny

Johnny

Johnny

Regen op het waterRain on the water
Vuur op vurig waterFire on fire water
Losgesneden op een stoepzeeCut adrift on a sidewalk sea
Met talloze onrechtvaardigheden op de schoudersShouldering countless indignities

Het enige vuur dat nog in mij blijftOnly fire that's left in me
Weekend brand-outcatastrofeWeekend burnout catastrophe
Op straatniveau kan dat maar één ding betekenenOn street level that can only mean
Ik tel niet mee en ik ben niet gezienI don't count and I ain't seen

Weer ging ik die weg afOnce again I went down that road
Haar armen waren nat en koudHer arms all wet and cold
Dubbel liggen op een zondagbedDouble up on some sunday bed
De halve slaap van de half-dodenThe half-sleep of the half-dead

Wat is er geworden van onze onschuldige manieren?What became of our innocent ways?
Oh Johnny, zo'n slechte hand om te spelenOh Johnny such a bad hand to play

(Refrein)(Chorus)
JohnnyJohnny
Kijk, de wereld is veranderdSee the world has changed
JohnnyJohnny
Niets maakt nog sensNothing is making sense

Oh JohnnyOh Johnny
Kun je me horen?Can you hear me?
De mensen die we ooit warenThe people we used to be
Ik mis ze zo erg, ik kan je niet vertellen hoeI miss them so much, I can't begin to tell you
Ik mis ook enkele mensen van wie ik zo veel hieldI miss some people I loved so well too

Ik wachtteI was waiting
Langs de kant van de wegBy the roadside
Klein geld, dan de aardverschuiving van het levenSmall change, then life's landslide
Geen oproep, geen teken, geen klokkenNo call, no sign, no bells
Nu is alles ergens andersNow everything is someplace else

(Refrein)(Chorus)