Johnny

Juanito

Johnny

Lluvia en el aguaRain on the water
Fuego en agua de fuegoFire on fire water
Cortar a la deriva en una acera marCut adrift on a sidewalk sea
Hombro incontables indignidadesShouldering countless indignities

Sólo el fuego que queda en míOnly fire that's left in me
Catástrofe de agotamiento de fin de semanaWeekend burnout catastrophe
En el nivel de la calle eso sólo puede significarOn street level that can only mean
No cuento y no he vistoI don't count and I ain't seen

Una vez más, fui por ese caminoOnce again I went down that road
Sus brazos mojados y fríosHer arms all wet and cold
Doblar en alguna cama de domingoDouble up on some sunday bed
El medio sueño de los medio muertosThe half-sleep of the half-dead

¿Qué pasó con nuestras formas inocentes?What became of our innocent ways?
Oh Johnny es una mala mano para jugarOh Johnny such a bad hand to play

(Coro)(Chorus)
JuanitoJohnny
Ver el mundo ha cambiadoSee the world has changed
JuanitoJohnny
Nada tiene sentidoNothing is making sense

Oh, JohnnyOh Johnny
¿Puedes oírme?Can you hear me?
La gente que solíamos serThe people we used to be
Los extraño tanto, que no puedo empezar a decirteI miss them so much, I can't begin to tell you
Extraño a algunas personas a las que amaba tan bien tambiénI miss some people I loved so well too

Estaba esperandoI was waiting
Al borde de la carreteraBy the roadside
Pequeño cambio, luego el deslizamiento de tierra de la vidaSmall change, then life's landslide
Sin llamadas, sin señales, sin campanasNo call, no sign, no bells
Ahora todo está en otro lugarNow everything is someplace else

(Coro)(Chorus)